Hai cercato la traduzione di hiilidioksidipäästöihin da Finlandese a Lettone

4 artikla hiilidioksidipäästöihin perustuva eriyttäminen
4. pants diferencēšana, pamatojoties uz oglekļa dioksīda emisiju

tässä direktiivissä annetaan säännöt hiilidioksidipäästöihin perustuvien henkilöautoverojen laskemiseksi.
Šajā direktīvā paredzēti noteikumi vieglo automobiļu nodokļu aprēķinam, pamatojoties uz oglekļa dioksīda emisiju.

ajoneuvojen aiempi verotusjärjestelmä eu:ssa että henkilöautojen verotus kytkettäisiin suoraan niiden hiilidioksidipäästöihin.
tā arī vēlas spēcīgāk uzsvērt vides mērķus, kasnoteikti ar kioto protokolu, kura galvenais mērķis

ii) keskimääräiset hiilidioksidipäästöt liitteessä iii olevan 4 kohdan kolmannen alakohdan mukaisesti,
ii) vidējo īpatnējo co2 emisiju, kā noteikts iii pielikuma 4. iedaļas trešajā daļā;