Hai cercato la traduzione di markkinointistrategiansa da Finlandese a Lettone

myöhemmin raportissa todetaan, että tietyllä alueella tai tietyssä maassa perusoluena pidetystä oluesta voi jollakin muulla alueella tulla premium-olutta ja että suurimmat kansainväliset panimot mukauttavat markkinointistrategiansa markkinoiden mukaan.
vēl ziņojumā ir teikts, ka standarta alus var kļūt par augstākās kvalitātes alu noteiktā reģionā vai reģiona noteiktā valstī un ka galvenās starptautiskās alus darītavas tirgū izmanto dažādas mārketinga stratēģijas.

(179) keskittämällä toimintansa umts-alalle ja pyrkimällä vakiinnuttamaan asemansa umts-operaattorina mobilcom otti suuren riskin. lopulta tämä liiketoimintastrategia epäonnistui, kuten mobilcomin vaikeudet vuoden 2002 loppupuoliskolla osoittavat. mobilcom vetäytyi sen vuoksi verkko-operaattorina umts-alalta ja suuntasi markkinointistrategiansa olemassa olevien kannattavien asiakkaiden sitomiseen sekä keskimääräisen kuukausiliikevaihdon nostamiseen.
(179) koncentrējot savas aktivitātes umts sektorā un mēģinot nostabilizēt savas pozīcijas kā umts apsaimniekotājs, mobilcom uzņēmās lielu risku. Šī biznesa stratēģija izrādījās neveiksmīga, par ko liecina mobilcom grūtības 2002. gada otrajā pusē. tādēļ mobilcom pārtrauca darboties umts jomā kā tīkla operators un pievērsa savu marketinga stratēģiju esošo ienesīgo klientu piesaistīšanai, kā arī vidējā ikmēneša apgrozījuma palielināšanai.