Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-ryhmä pbs 2: työntekijät,
-grupa pbs 2: nodarbinātie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
velkojaryhmät herlitz pbs ag:n insolvenssisuunnitelmassa
kreditoru grupas herlitz pbs ag maksātnespējas novēršanas plānā
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
passbook-järjestelmä (passbook scheme, pbs)
nodokļu norēķina shēma (pbs)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
-ryhmä pbs 7: korot, kustannukset, palkkiot jne.
d) kreditori, kuru prasījumi tiek apmierināti noteiktā rindas kārtībā:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
levyt pestään puskuroidulla suolaliuoksella (pbs) kolme kertaa.
plates trīs reizes skalo ar pbs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-ryhmä pbs 1: etuoikeus turvasi tiettyjen tavarantoimittajien kaikki saatavat,
-grupa pbs 1: prioritāras tiesības nodrošināja noteiktu piegādātāju visu prasījumu apmierināšanu;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
3.2.1 passbook-järjestelmä (passbook scheme, pbs)
3.2.1. nodokļu norēķina shēma (passbook scheme –pbs)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
pbs 5 -ryhmän luopuminen saatavista: saatavista luovuttiin 90-prosenttisesti -
grupas pbs 5 kreditoru kopējā atteikšanās no prasījumiem: atteicās no 90% prasījumu -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
(36) velkojat jaoteltiin herlitz pbs ag:tä koskevassa maksukyvyttömyysmenettelyssä seuraavasti:
(36) herlitz pbs ag maksātnespējas procedūrā kreditorus sadalīja šādi:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
levyt pestään kolmeen kertaan huuhtelemalla ja kuopat tyhjennetään epästeriilillä puskuroidulla suolaliuoksella (pbs) ja kuivataan imupaperilla.
plates trīs reizes skalo ar nesterilu pbs, uzpludinot un iztukšojot iedobes, un nosusina ar filtrpapīru.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
supernatantti heitetään pois, putket tyhjennetään hyvin ja solunappi suspendoidaan uudelleen puskuroidussa suolaliuoksessa (pbs) ultraäänen avulla.
nolej centrifugātu, rūpīgi izžāvē mēģenes un atkārtoti suspendē granulu pbs, iedarbojoties ar ultraskaņu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1) passbook-järjestelmä (passbook scheme, pbs) ja tuontitullien hyvitystä koskeva passbook-järjestelmä (duty entitlement passbook scheme, depb)
1. nodokļu norēķina shēma (passbook scheme – pbs) un piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem (duty entitlement passbook scheme – depbs)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: