Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a) järjestää ylemmille poliisiviranomaisille yhteisiin vaatimuksiin perustuvia koulutusjaksoja,
a) nodrošināt uz kopīgiem standartiem balstītus mācību kursus vecākajiem policijas virsniekiem;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a) tarjota yhteisiin standardeihin perustuvia kursseja ylemmille poliisiviranomaisille;
a) nodrošināt uz kopīgiem standartiem balstītus mācību kursus vecākajiem policijas virsniekiem;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
euroopan poliisiakatemia (cepol) tarjoaakoulutusta ylemmille ja keskiportaan poliisiviranomaisille.
eiropas policijas koledžā (cepol)tiek izglītotas es policijas vecākā un vidējā līmeņaamatpersonas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i) antaa jäsenvaltioiden ylemmille poliisiviranomaisille mahdollisuus hankkia tarvittava kielitaito.
i) dot iespēju dalībvalstu vecākajiem policijas virsniekiem apgūt svešvalodas.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
euroopan poliisiakatemia (cepol) tarjoaa koulutusta ylemmille ja keskiportaan poliisiviranomaisille.
eiropas policijas koledžā (cepol)tiek izglītotas es policijas vecākā un vidējā līmeņaamatpersonas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tarkasteltavana olevassa tapauksessa maantieliikenteen harjoittajat olivat toimittaneet poliisiviranomaisille ennakkoilmoituksen päivää ennen palermossa järjestettyä mielenosoitusta.
Šajā gadījumā autopārvadātāji par savu nodomu rīkot demonstrāciju palermo bija paziņojuši policijas iecirknim vienu dienu iepriekš.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
g) kehittää ja tarjota ehdokasvaltioiden poliisiviranomaisille tarkoitettua koulutusta, johon sisältyy avainasemassa olevien poliisien koulutus,
g) izstrādāt un nodrošināt mācības eiropas savienības kandidātvalstu policijas iestādēm, tostarp mācības augstākstāvošiem policijas darbiniekiem;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
c) tarjota erityiskoulutusta niille poliisiviranomaisille, jotka ovat avainasemassa rajatylittävän rikollisuuden torjunnassa, keskittyen erityisesti järjestäytyneeseen rikollisuuteen;
c) nodrošināt specializētas mācības policijas darbiniekiem, kuriem ir svarīga loma starptautiskās noziedzības apkarošanā, īpašu uzmanību veltot organizētajai noziedzībai;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
4. lähetetyt poliisiviranomaiset työskentelevät kansallisissa virkapuvuissaan. eupm toimittaa heille baretit ja virkamerkit.
4. darbā norīkotie policijas darbinieki strādā savas valsts policijas formas tērpos. espm viņiem izsniedz beretes un zīmotnes.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
Riferimento: