Hai cercato la traduzione di sekatoimipistettä da Finlandese a Lettone

vastatakseen edellä mainittuja raideyhteyksiä koskevaan kasvavaan kysyntään sernam aikoo vuodesta 2005 alkaen uudelleensijoittaa neljä sekatoimipistettä kohteisiin, joista on hyvät yhteydet raideliikenneverkostoon ja jotka voivat hyödyntää tbe:tä kaksi kertaa enemmän kuin tällä hetkellä.
patiesībā, lai spētu nodrošināt iepriekš minēto dzelzceļa sakaru augošās prasības, 2005. gada sernam cer pārcelt četras jauktās aģentūras uz iekārtām, kas ir labi savienotas ar dzelzceļa plānu un var uzņemt divreiz lielāku skaitu tbe nekā pašlaik [41].

(105) tbe on jo täydessä käytössä: ranskan viranomaisten mukaan ranskassa toimivien tbe-junien koko kapasiteetti on jo käytössä ja sernam tutkii tapoja ja keinoja käyttää muita tbe-junia. vastatakseen edellä mainittuja raideyhteyksiä koskevaan kasvavaan kysyntään sernam aikoo vuodesta 2005 alkaen uudelleensijoittaa neljä sekatoimipistettä kohteisiin, joista on hyvät yhteydet raideliikenneverkostoon ja jotka voivat hyödyntää tbe:tä kaksi kertaa enemmän kuin tällä hetkellä. [41] sernam on jo aloittanut neuvottelut varmistaakseen, että 1 päivästä tammikuuta 2005 alkaen sncf voi tarjota sille suositellun lisäkapasiteetin.
(105) tbe ir jau noslogots: saskaņā ar francijas iestādēm dažādu tbe, kas darbojas francijā, jauda jau ir noslogota, un sernam izskata iespēju izmantot citus tbe. patiesībā, lai spētu nodrošināt iepriekš minēto dzelzceļa sakaru augošās prasības, 2005. gada sernam cer pārcelt četras jauktās aģentūras uz iekārtām, kas ir labi savienotas ar dzelzceļa plānu un var uzņemt divreiz lielāku skaitu tbe nekā pašlaik [41]. turklāt sernam jau ir uzsācis sarunas, lai 2005. gada 1. janvārī sncf varētu tam nodrošināt ieteikto papildu jaudu.