Hai cercato la traduzione di tuotantoprosesseissa da Finlandese a Lettone

tuotantoprosesseissa käytettävät koneet ja laitteet
ražošanas procesos izmantotās mašīnas;

muista tuotantoprosesseissa peräisin olevan suolaa sisältävän jäteveden kierrätys
sāli saturošu notekūdeņu reciklēšana no citiem ražošanas procesiem

lisäksi turkkilaisten ja kiinalaisten tuottajien tuotantoprosesseissa ei ollut merkittäviä eroja.
turklāt ražošanas procesa ziņā nebija ievērojamu atšķirību starp turcijas un Ķīnas tautas republikas ražotājiem.

samaan aikaan nopeasti laajentuva bioenergiasektori lisää osaltaan elintarvikkeiden tuotantoprosesseissa syntyvien sivutuotteiden kysyntää.
vienlaikus strauja bioenerģētikas nozares paplašināšanās palielina pieprasījumu pēc blakusproduktiem, kuri tiek iegūti pārtikas ražošanas procesā.

koska kennot ovat välttämättömiä moduulien tuotannolle eikä niitä käytetä muissa tuotantoprosesseissa, moduulien kysynnän väheneminen vähentää automaattisesti myös kennojen kysyntää.
tā kā elementi ir obligāti nepieciešami moduļu ražošanai un tos neizmanto citos ražošanas procesos, moduļu pieprasījuma samazinājums automātiski samazina arī elementu pieprasījumu.

(49) kytkösmarkkinoilla kulutus kasvoi 23 prosenttia eli 22000 tonnia, mikä johtui etanoliamiinien lisääntyneestä käytöstä muiden kemikaalien tuotantoprosesseissa.
(49) tirgū pašu vajadzībām patēriņš palielinājās par 23% jeb 22000 tonnām, kā iemesls bija pieaugoša etanolamīnu izmantošana citu ķīmisko vielu ražošanas procesos.

d) liitteessä iv määritelty biodieselin tuotantoprosessi
d) biodīzeļdegvielas ražošanas procesu, kā tas aprakstīts iv pielikumā;