Hai cercato la traduzione di vaikutustenarviointijärjestelmää da Finlandese a Lettone

kyseinen analyysi voi olla osa laajempaa vaikutustenarviointijärjestelmää.
Šajā pantā ir atklātas jaunas iespējas kā veicināt nediskriminācijas principa integrēšanu.

komissio on edistynyt hyvin sääntelyn parantamiseen liittyvän sitoumuksensa toteuttamisessa. tavoitteena on ollut parantaa komission politiikkojen ja lainsäädäntöehdotusten laatua arvioimalla järjestelmällisesti niiden taloudellisia, sosiaalisia ja ympäristövaikutuksia. vaikutustenarviointijärjestelmän laatua on sitouduttava parantamaan jatkuvasti. aiheesta vuonna 2007 käytävässä keskustelussa voidaan ottaa huomioon saaduista kokemuksista tehdyn ulkopuolisen arvioinnin tulokset.
komisija ir sekmīgi pildījusi „labākas tiesību aktu izstrādes” saistības. tā koncentrējās uz politikas un likumdošanas priekšlikumu kvalitātes uzlabošanu, sistemātiski novērtējot to ekonomisko, sociālo ietekmi un ietekmi uz vidi. notikusi apņemšanās uzlabot kvalitātes ietekmes novērtējuma sistēmu; komisijas ietekmes novērtēšanas pieredzes ārējā novērtējuma rezultāti tiks aplūkoti šajā apspriešanā 2007. gadā.