Hai cercato la traduzione di heikkokuntoisilla da Finlandese a Lituano

vanhoilla tai heikkokuntoisilla koirilla sevofluraanin annoksia voi olla tarpeen säätää tapauskohtaisesti.
sunkios sveikatos būklės ar nusilpę šunys seniems ar nusilpusiems šunims sevoflurano dozes reikia koreguoti.

farmakokinetiikka erityisryhmillä iäkkäillä ja heikkokuntoisilla potilailla fentanyylin puhdistuma voi olla heikentynyt ja terminaalinen puoliintumisaika pidentynyt.
specialių grupių farmakokinetika senyvo amžiaus ir nusilpusių pacientų fentanilio pašalinimas gali būti lėtesnis dėl prailgėjusio jo galutinio pusinės eliminacijos laiko.

hypoglykemioiden välttämiseksi aliravituilla ja heikkokuntoisilla potilailla tulee alku - ja ylläpitoannostuksen olla varovaista ja annoksen säätämisen huolellista.
išsekusiems ar prastai besimaitinantiems pacientams pradinė ir palaikomoji vaisto dozės turi būti mažesnės, taip pat reikia atsargiai koreguoti vaisto dozę, kad būtų išvengta hipoglikemijos.

valmisteen käyttöä ei ole tutkittu hyvin heikkokuntoisilla yksilöillä eikä yksilöillä, joiden munuaisten tai maksan toiminta on vakavasti heikentynyt.
tyrimai nebuvo atlikti su labai silpnais šunimis ir turinčiais sunkius inkstų ir kepenų funkcijų sutrikimus.

2.2.3 lisäksi on kehitettävä ratkaisuja, joiden avulla voidaan hallita nykyistä paremmin palvelujen kysynnän ja tarjonnan suhdetta. tässä yhteydessä on arvioitava palvelujen saatavuus ja kysyntään vastaaminen, autettava heikkokuntoisia henkilöitä hyödyntämään palveluja sekä varmistettava niin tarpeiden ja henkilökohtaisten hoitosuunnitelmien integroitu arviointi kuin terveydenhuollon jatkuvuus ja tulosten järjestelmällinen arviointi. tällaisten näkökohtien tulisi sisältyä avoimeen koordinointimenetelmään, ja sen yhteydessä tulisi näin ollen edistää nykyistä yhdenmukaisempia lähestymistapoja sekä vahvistaa sosiaalisen koheesion mekanismeja.
2.2.3 be to, reikėtų rasti sprendimus, kaip pagerinti paslaugų paklausos ir pasiūlos valdymą, padidinti galimybes pasinaudoti priežiūra, patenkinti paklausą, padėti labiau pažeidžiamiems gauti visapusišką naudą iš teikiamų paslaugų, užtikrinti integruotą poreikių ir asmeninius poreikius atitinkančių priežiūros programų įvertinimą, priežiūros tęstinumą ir sistemingą rezultatų vertinimą. atviro koordinavimo metodas taip pat turėtų apimti šiuos aspektus ir dėl to skatinti vienodesnį požiūrį ir tvirtesnius socialinės sanglaudos mechanizmus.