Hai cercato la traduzione di kiitotie da Finlandese a Lituano

kostea kiitotie
drėgnas kilimo ir tūpimo takas

lasku – kuiva kiitotie
tūpimas. sausas ktt

kostea kiitotie (damp runway).
drėgnas ktt.

epäpuhdas kiitotie (contaminated runway).
užterštas kilimo ir tūpimo takas (ktt).

lasku – märkä tai epäpuhdas kiitotie
tūpimas. Šlapi ir užteršti ktt

ops 1 550, lasku – kuiva kiitotie:
ops 1.550. tūpimas. sausi kilimo ir tūpimo takai:

suoritusarvojen määrittämisen kannalta kosteaa kiitotietä voidaan pitää kuivana, ellei kyseessä ole nurmipintainen kiitotie.
skrydžio tikslais drėgnas ktt gali būti laikomas sausu, jei jis nėra gruntinis.

jos ilmoitettua kiitotie- tai meteorologista näkyvyyttä ei ole saatavilla, ilma-aluksen päällikkö saa aloittaa lentoonlähdön ainoastaan, jos hän voi todeta vallitsevien olosuhteiden täyttävän käytettävät lentoonlähtöminimit.
kai nėra pranešto rvr ar duomenų apie meteorologinį matomumą, įgulos vadas negali pradėti kilti, nebent jis gali nustatyti, kad faktinės sąlygos atitinka taikomus kilimo minimumus.

b) tarkkuuslähestymistutka par (precision approach radar): merkintä, joka myönnetään rad-merkinnän lisäksi, osoittaa, että lupakirjan haltija on pätevä johtamaan tarkkuuslähestymistutkan avulla maasta valvottuja tarkkuuslähestymisiä ilma-aluksille, jotka suorittavat loppulähestymistä kiitotielle;
b) tikslaus artėjimo radiolokacinio valdymo patvirtinimas (par), išduotas kartu su radiolokacinio valdymo patvirtinimu, nurodantis licencijos savininko kompetenciją teikti tikslaus artėjimo antžeminio skrydžių valdymo paslaugas naudojant tikslaus artėjimo radiolokacinę įrangą, orlaiviui artėjant tūpti ant kilimo ir tūpimo tako;