Hai cercato la traduzione di suorituskykyindikaattorit da Finlandese a Lituano

suorituskykyindikaattorit
veiklos rodikliai

tavoitteisiin sovelletut suorituskykyindikaattorit tarpeen mukaan; ja
tam tikrais atvejais tiems tikslams taikomi veiklos rodikliai; ir

kunkin kumppanin roolin selkeä määrittely ja sovitut keskeiset suorituskykyindikaattorit valitulle ajanjaksolle;
aiškus kiekvieno partnerio vaidmens apibrėžimas ir sutarti pagrindiniai veiklos rodikliai pasirinktu laikotarpiu;

eit:hen liittyvät suorituskykyindikaattorit esitetään liitteen i johdanto-osassa ja sitä koskeva erityistavoite yhdessä liitteessä i olevassa vii osassa vahvistettujen toimien päälinjojen kanssa.
atitinkami eit veiklos rodikliai nustatyti i priedo įžangoje, o konkretus tikslas kartu su bendromis veiklos kryptimis nustatyti i priedo vii dalyje.

1.9 komitea ehdottaa erityistoimia sellaisten indikaattorien ottamiseksi käyttöön, joiden avulla voidaan tosiasiassa mitata suorituskykyä kilpailukyvyn ja kehityksen kannalta. kyseisten tutkimustoiminnan suorituskykyindikaattorien avulla tulisi mitata, miten tehokkaasti rahoitusta saaneet toimet edistävät tieteen jatkokehitystä, eu:n kokonaiskehitystä ja tulevan toiminnan kohdentamista painopisteisiin.
1.9 eesrk siūlo dėti ypatingas pastangas ir nustatyti rodiklius, padėsiančius tinkamai įvertinti konkurencijos ir vystymo rezultatus. gauti mokslinių tyrimų rezultatų rodikliai turėtų padėti įvertinti finansuojamos veiklos naudą tolesnei mokslinei raidai bei es bendram vystymuisi ir nustatyti prioritetus imantis naujų veiksmų.