Hai cercato la traduzione di valtakunnallisella da Finlandese a Lituano

valtakunnallisella tasolla: hallitusten on
nacionaliniu lygmeniu vyriausybės turėtų: i au

tätä huippukokousta edeltänyttä tapaamista seuraavat kuulemistilaisuudet sekä valtakunnallisella tasolla järjestettävät tapahtumat ja keskustelut.
renciją, su valstybių ir vyriausybių vadovais, tą dieną susirinkusiais berlyne, jie išsamiai nagrinės europos ir jos ateities temas.

tähän voidaan päästä kartoittamalla tiedotusvälineiden toimintaympäristöä paikallisella, alueellisella, valtakunnallisella ja euroopan tasolla.
tai galima pasiekti sudarius vietinio, regioninio, nacionalinio ar europos lygmens žiniasklaidos aplinkos schemą.

almon herkkualue tuisena tuotteena valtakunnallisella tasolla (myymällä ja markkinoimalla sitä supermarketeissa ja almenlandwirtverkostossa).
veiklos. „almenland marketing“ sėkmingai išreklamavo „almo“ mėsą ir išskyrė ją kaip vienintelį tokį produktą visos šalies lygmeniu (platinimu bei rinkodara prekybos centruose ir per „almenlandwirt“ restoranų tinklą).

• yritykset, työmarkkinajärjestöt ja muut sidosryhmät sekä paikallisella, alueellisella tai valtakunnallisella tasolla toimivat julkiset ja yksityiset koulutusorganisaatiot.
• įmonėms, socialiniams partneriams ir kitiems suinteresuotiems asmenims, valstybinėms ir privačioms įstaigoms, teikiančioms išsilavinimą ir mokymą vietos, regiono ar nacionaliniu lygmeniu.

tv2:n paikallisilla toimintayksiköillä ei ollut maksuvelvoitetta, sillä ne lähettävät ohjelmaa päällekkäin tv2:n valtakunnallisella taajuudella.
regioninės įmonės neturėjo mokėti šio mokesčio, kadangi jos transliuoja tv2 nacionalinio dažnio „languose“.

kaupunkiliikennettä säännellään linja-autonkuljettajiin ja avustavaan henkilöstöön sovellettavalla työehtosopimuksella (joka on valtakunnallisella tasolla pakollinen kaikille yksityisyrityksille).
miesto transporto sektorių reguliuoja kolektyvinė sutartis, taikoma autobusų vairuotojams ir pagalbiniams darbuotojams (ji yra privaloma nacionaliniu lygmeniu visoms privačioms bendrovėms).

maantieteellisinä koordinaatteina ovat ison-britannian valtakunnalliset koordinaatit.
koordinatė yra britanijos nacionalinė koordinatė.