Hai cercato la traduzione di ympäristöystävällinen voimalinja da Finlandese a Lituano

ympäristöystävällinen
aplinkai nekenksmingas

ympäristöystävällinen yritys
ekologiška įmonė

jätteenkäsittelylaitos on myös ympäristöystävällinen.
be to, sąvartynas yra ekologiškas.

fluorattujen kasvihuonekaasujen ympäristöystävällinen talteenotto
ekologiškas fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų surinkimas

Älykäs, ympäristöystävällinen ja yhdentynyt liikenne
išmanios, netaršios ir integruotos transporto sistemos

luuletko, että tuo koira jättipakkauksessaan on ympäristöystävällinen?
Štai šis šuo tame dideliame įpakavime... ar jį pirkdamas tausoji aplinką?

lisäksi suunnitelmassa korostui voimavarojen huolellinen käyttö, sillä lähestymistapa oli ympäristöystävällinen.
be to, jame atkreiptas dėmesys į atsargų išteklių naudojimą, nes buvo vadovaujamasi nekenksmingumo aplinkai principu.

kohtuuhintaisten energiahyödykkeiden varma ja ympäristöystävällinen toimittaminen on olennainen näkökohta eu:n energiapolitiikassa.
saugi ir ekologiška įperkamų energetikos produktų pasiūla yra es energetikos politikos esmė.

kukan avulla on mahdollista löytää myös ympäristöystävällinen hotelli, aamiaismajoitus, nuorisomaja tai leirintäalue.
nesunkiai rasite gėlyte pažymėtą aplinkos neteršiantį viešbutį, svečių namus, jaunimo nakvynės namus ar stovyklavietę.

erään integroidun hankkeen tarkoituksena oli kehittää uusiutuvista raaka-aineista uudenlainen ympäristöystävällinen pakkaus.
vienas integruotasis projektas buvo sumanytas siekiant sukurti naujovišką, aplinkai palankų pakavimo būdą, paremtą atsinaujinančiomis medžiagomis,turintįteigiamą vertętiek gamintojams,tiek vartotojams.

iter tulee osoittamaan ja hiomaan valmiiksi ne avainteknologiat, joilla fuusiosta voidaan kehittää turvallinen ja ympäristöystävällinen energialähde.
iter sudarys sąlygas išbandyti ir patobulinti pagrindines termobranduolinės sintezės, kaip saugaus ir aplinkos neteršiančio energijos šaltinio, technologijas.

eu tuotti vuonna 1992 ympäristömerkkiohjelman, joka auttaa kuluttajaa ymmärtämään, miten ympäristöystävällinen hänen ostamansa tuote on .
kad vartotojas žinotų, kiek iš tikrųjų jo perkamas produktas tausoja aplinką, 1992 m. es įvedė ekologinio ženklo suteikimo sistemą.

Älykäs, ympäristöystävällinen ja yhdentynyt liikenne on osoitettu yhdeksi tärkeimmistä yhteiskunnallisista haasteista, joihin vastataan horisontti 2020 -puiteohjelman yhteydessä.
pažangus, ekologiškas ir integruotas transportas yra vienas didžiausių visuomenei iškilusių uždavinių, spręstinų įgyvendinant programą „horizontas 2020“.

erityistavoitteena on saavuttaa resurssitehokas, ilmasto- ja ympäristöystävällinen, turvallinen ja saumaton eurooppalainen liikennejärjestelmä, joka hyödyttää kaikkia kansalaisia, taloutta ja yhteiskuntaa.
konkretus tikslas – sukurti efektyviai išteklius naudojančią, klimatui ir aplinkai nekenksmingą, saugią ir vientisą europos transporto sistemą, kuri tenkintų visų piliečių, ekonomikos ir visuomenės poreikius.

-välineiden luominen kestävää kehitystä varten, muun muassa kauppaan liittyvät välineet kuten merkintä-ja sertifiointijärjestelmät ja ympäristöystävällistä kauppaa koskevat aloitteet,
-priemonių, skirtų tvariai plėtrai, inter alia, su prekyba susijusių priemonių, pavyzdžiui, ženklinimo, sertifikatų išdavimo sistemos ir žaliosios prekybos iniciatyvos, sukūrimas,