Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
beko electronics espana sl, barcelona, espanja
beko electronics espana sl, barcelona, spanja
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
beko (uk) ltd, watford, yhdistynyt kuningaskunta
beko (uk) ltd, watford, ir-renju unit
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
beko elektronik as, istanbul (mukaan luettuna etuyhteydessä oleva myyntiyritys ram dis ticaret, istanbul)
beko elektronik as, istanbul (inkluż il-kumpannija ta'bejgħ relatata ram dis ticaret, istanbul)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(75) samoista syistä saman 21,2 prosentin polkumyyntimarginaalin katsottiin koskevan niitä kahta yritystä, thomson television thailand (thaimaa) ja beko elektronik as (turkki), joiden todettiin vieneen koreasta peräisin olevia väritelevisioita tutkimusajanjakson aikana. vertailtaessa näiden väritelevisioiden keskimääräistä kokonaisvientihintaa tarkastelua koskevasta pyynnöstä johdettuja samanlaisten koreassa myytyjen väritelevisioiden kotimarkkinahintoja koskevien tietojen perusteella määritettyyn kokonaisnormaaliarvoon vahvistui, että edellä mainittujen marginaalien kanssa yhdenmukaista merkittävää polkumyyntiä tapahtui.
(75) għall-istess raġunijiet, l-istess marġni ta'dumping ta'21.2% ġie attribwit lil thomson television thailand, tajlandja u beko elektronik as, turkija, li nstabu li jesportaw televiżuri bil-kulur ta'oriġini koreana matul il-pi. il-paragun tal-medja totali tal-prezz għall-esportazzjoni ta'dawn it-televiżuri bil-kulur b’valur normali totali kien stabbilit skond il-bażi ta'l-informazzjoni li tikkonċerna l-prezzijiet fuq is-suq intern ta'mudelli simili ta'televiżuri bil-kulur mibjugħa fil-korea, kif jidhru fit-talba għal reviżjoni, ikkonferma l-eżistenza ta'dumping sinjifikattiv, korrispondenti mal-marġni msemmija hawn fuq.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: