Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
potilaalla on täytynyt esiintyä vähintään yksi hoidonaikainen relapsi edeltävän vuoden aikana, ja hänellä on oltava aivojen magneettikuvassa vähintään 9 t2- hyperintensiivistä leesiota tai vähintään yksi gadoliniumilla tehostuva leesio.
il- pazjenti ried ikollhom minn ta ’ l- inqas episodju wieħed ta ’ rkadar fis- sena ta ’ qabel waqt li qed jirċievu t - terapija, u għandhom minn ta ’ l- inqas 9 leżjonijiet- t2 iperintensi f’ mri tal- kranju jew ta ’ l - inqas leżjoni waħda li tidher aħjar b’ gadolinium.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hoidonaikainen hbv dna - vaste ei kuitenkaan säilynyt hoidon päätyttyä, sillä kaikilla potilailla hbv dna nousi uudelleen adefoviiridipivoksiilin ja pegyloidun interferoni alfa 2a: n lopettamisen jälkeen.
madankollu, ir- rispons tad- dna tal- hbv għall- kura ma nżammx meta l- kura twaqqfet, għax il- pazjenti kollha kellhom rebound fid- dna tal- hbv wara li adefovir dipivoxil u pegylated interferon alpha- 2a twaqqfu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
entekaviiria saaneiden potilaiden hoidonaikainen alat- arvon nousu ilmaantui 4 - 5 viikon (mediaani) kuluessa, korjautui yleensä itsestään hoitoa jatkettaessa ja suurimmassa osassa tapauksista siihen liittyi virusmäärän pieneneminen ≥ 2 log10/ ml joko ennen alat- nousua tai sen aikana.
fost il- pazjenti ttrattati b’ entecavir, iż- żjidiet fil- livelli ta ’ alt waqt it- trattament feġġew wara medja ta ’ 4- 5 ġimgħat mill- bidu tat- trattament, u ġeneralment dawn irriżolvew ruħhom meta komplew it- trattament, u, fil- maġġoranza tal- każijiet, kienu assoċjati ma ’ tnaqqis ta ’ ≥ 2log10/ ml fil- viral load li ppreċediet jew li ħabtet maż- żjieda fl- alt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: