Hai cercato la traduzione di hygieniavaatimukset da Finlandese a Maltese

hygieniavaatimukset;
(ċ) ħtiġiet ta' iġjene;

c) hygieniavaatimukset;
(ċ) ħtiġiet ta'iġjene;

yleiset hygieniavaatimukset
il-ħtiġiet iġjeniċi ġenerali

teurastamoja koskevat hygieniavaatimukset
rekwiŻiti ta'iĠjene gĦall-biĊĊeriji

henkilökuntaa koskevat yleiset hygieniavaatimukset
kondizzjonijiet ġenerali ta' iġjene applikabbli għall-impjegati

hygieniavaatimukset täyttävä jäteveden poistojärjestelmä,
kull sistema ta' rimi ta' ilma ħażin li tħares l-ħtiġiet ta' ndafa;

käsittelylaitosten ja jalostamojen yleiset hygieniavaatimukset
kondizzjonijiet ġenerali ta' iġjene f'istabbilimenti ta' trattament u ipproċessar

munatuotteiden valmistamista koskevat erityiset hygieniavaatimukset
il-ĦtiĠiet speĊjali ta' l-iĠjene gĦall-manifattura tal-prodotti tal-bajd

tiloja ja välineistöä koskevat yleiset hygieniavaatimukset
kondizzjonijiet ġenerali ta' l-iġjene applikabbli għall-bini u t-tagħmir.

lihavalmisteita valmistavia laitoksia koskevat erityiset hygieniavaatimukset
kondizzjonijiet speċjali għall-iġene ta' stabbilimenti li jippreparaw prodotti tal-laħam

olisi säädettävä yleiset kalastusaluksia koskevat hygieniavaatimukset,
billi kundizzjonijiet ġenerali ta'iġjene applikabbli għal bastimenti tas-sajd għandhom ikunu stipulati;

korroosionkestävät ja hygieniavaatimukset täyttävät varusteet ja laitteet:
tagħmir li ma jitmermirx u attrezzatura li tħares il-ħtiġiet ta' ndafa għal:

tiloja, laitteita ja työvälineitä koskevat yleiset hygieniavaatimukset
kondizzjonijiet ġenerali ta' iġjene applikabbli għall-bini, tagħmir u għodda

uivalla jalostamolla käsiteltäviä ja varastoitavia kalastustuotteita koskevat hygieniavaatimukset
kondizzjonijiet ta' l-iġjene rrelatati mat-tqandil abbord u l-ħażna tal-prodotti tal-ħut

se täyttää liitteessä a olevassa iii luvussa määritellyt hygieniavaatimukset.
jħares il-ħtiġiet ta' iġjene kif definiti fl-anness a, kapitolu iii.

laitosten henkilÖkuntaa, tiloja, laitteita ja instrumentteja koskevat hygieniavaatimukset
rekwiŻiti ta'iĠjene gĦall-impjegati, bini, apparat u strumenti fl-istabbilimenti

käsittelylaitosten ja jalostamojen tiloja, laitteita ja henkilökuntaa koskevat hygieniavaatimukset
Ħtiġiet ta' iġjene marbuta mat-tagħmir fil-bini u impjegati ta' stabbilimenti ta' trattament u stabbilimenti ta' ipproċessar

1 liitteessä i vahvistetut yleiset hygieniavaatimukset koskevat kalastusaluksilla käsiteltyjä kalastustuotteita.
1. il-kundizzjonijiet ġenerali ta'iġjene stipulati fl-anness i għandhom japplikaw għal prodotti tas-sajd immaneġġati abbord bastimenti tas-sajd.

kalastustuotteitten siirtoon vastaanottotiloista työskentelytiloihin on oltava järjestelmä, joka täyttää hygieniavaatimukset;
sistema għall-iskariġġ tal-prodotti tal-ħut miż-żona ta' fejn ikunu nġiebu sal-post tax-xogħol li għandu jkun konformi mar-regoli ta' l-iġjene;

henkilökuntaa koskevat yleiset hygieniavaatimukset ovat tässä liitteessä olevan iii luvun ii osan b kohdassa.
il-kondizzjonijiet ġenerali ta' l-iġjene applikabbli għall-ekwipaġġ għandhom ikunu dawk stabbiliti fil-kapitolu iii, it-taqsima ii(b), ta' dan l-anness.