Hai cercato la traduzione di lisävaatimuksia da Finlandese a Maltese

vertailuväitteissä käyttöön sovelletaan lisävaatimuksia.
din tinkludi dikjarazzjonijiet komparattivi b’rekwiżiti addizzjonali.

tutkimuksen käyttöön vertailuväitteissä sovelletaan lisävaatimuksia.
dikjarazzjonijiet komparattivi b’rekwiżiti addizzjonali.

kolmannen osapuolen raportteja koskevia lisävaatimuksia:
rekwiżiti addizzjonali għar-rappurtar minn partijiet terzi:

-ottaa käyttöön lisävaatimuksia tarkastusten helpottamiseksi,
-idaħħlu ħtiġiet addizzjonali sabiex iħaffu l-verifiki,

suomi soveltaa lisävaatimuksia sikojen tarttuvan suolistotulehduksen osalta.
rekwiżiti oħra rikjesti mill-finlandja dwar il-gastro-enterite li tittieħed.

sisältää yleisiä raportointivaatimuksia ja kolmannen osapuolen raportteja koskevia lisävaatimuksia.
il-manwal jistabbilixxi rekwiżiti ġenerali għar-rappurtar u rekwiżiti addizzjonali għar-rappurtar minn partijiet terzi.

-säilytystä, jonka osalta interventioelimet voivat myöhemmin asettaa lisävaatimuksia,
-il-preżervazzjoni; jistgħu jiġu stabbiliti rekwiżiti addizzjonali mill-aġenziji ta'intervent,

samaa menettelyä noudattaen voidaan kansanterveyden suojelemiseksi antaa lisävaatimuksia muista eläinperäisistä tuotteista.
skond l-istess proċedura, jistgħu jiġu stabbiliti kondizzjonijiet addizzjonali għall-prodotti l-oħra ta' oriġini mill-annimali sabiex tiġi protetta s-saħħa pubblika.

"2. erityisiin elintarvikkeisiin ei sovelleta merkintöjä koskevia erityisiä lisävaatimuksia, jos:
"2. l-oġġetti ta'l-ikel speċifikati ma għandhomx ikunu soġġetti għall-ħtiġiet speċifiċi addizzjonali tat-tikkettjar fejn:

2. koekalastukseen fao-suuralueella 88.1 osallistuviin kalastusaluksiin on sovellettava seuraavia lisävaatimuksia:
2. bastimenti tas-sajd li jieħdu sehem f’sajd ta'esplorazzjoni fis-sub-żona fao 88.1 għandhom ikunu suġġetti għall-ħtiġijiet addizzjonali li ġejjin:

kohta 2.5.3 ) , korottaa pääomaansa ( ks . kohta 3.8 ) tai esittää valuuttavarantoja koskevia lisävaatimuksia ( ks .
l-iżjed abbażi tar-rakkomandazzjonijiet tal-bĊe 14 -- fil-bidu tat-tielet stadju tal-uem skond l-artikolu 123 tat-trattat ke . emendi tal-istatut tas-sebĊ minbarra l-proċedura normali għal bidliet fit-trattat ( artikolu 48 tat-trattat tal-ue ) , it-trattat ke jistabbilixxi żewġ proċeduri speċjali għal emendi tal-istatut tas-sebĊ : i. il-proċedura semplifikata għall-emendi kif stabbilit fl-artikolu 107 ( 5 ) tat-trattat ke u l-artikolu 41 tal-istatut ;

(lisävaatimukset ja/tai -testit) …]]
(rekwiżiti u/jew testijiet oħra) …]]