Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jakautuminen metyylinaltreksonin jakautuminen kudoksiin on kohtalaista.
firxa methylnaltrexone ikollu firxa moderata fit- tessuti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
metyylinaltreksonin munuaispuhdistuma pieneni munuaisten vajaatoiminnan pahetessa.
it- tneħħija mill- kliewi ta ’ methylnaltrexone tnaqqset b’ żieda fis- severità ta ’ l- indeboliment renali.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vaikean maksan vajaatoiminnan vaikutusta metyylinaltreksonin farmakokinetiikkaan ei ole tutkittu.
l - effett ta ’ indeboliment epatiku sever fuq il- farmakokinetika ta ’ methylnaltrexone ma ġiex studjat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
metabolia metyylinaltreksonin metaboloituminen ihmisillä on vaatimatonta eritteistä todettujen metyylinaltreksonin metaboliittien määrän perusteella.
metaboliżmu methylnaltrexone huwa metabolizzat b’ mod modest fil- bniedem skond l- ammont ta ’ metaboli ta ’ methylnaltrexone rkuprati mill- ippurgar.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
simetidiinin toistuva annostelu ei siis aiheuttanut cmax: n lisäksi mitään merkityksellisiä muutoksia metyylinaltreksonin auc- arvoon.
konsegwentement, ma kien hemm ebda bidla notevoli osservata fl- auc ta ’ methylnaltrexone, barra minn dak ta ’ cmax, qabel u wara l- għoti ta ’ dożi multipli ta ’ cimetidine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tulokset eivät osoittaneet, että maksan vajaatoiminta vaikuttaisi olennaisesti metyylinaltreksonin auc- arvoon tai cmax- arvoon.
ir - riżultati ma wrew ebda effett sinifikanti ta ’ indeboliment epatiku fuq l- auc jew cmax ta ’ methylnaltrexone.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
metyylinaltreksonin munuaispuhdistuma aleni toistuvan simetidiiniannostelun yhteydessä (tasolta 31 l/ h tasolle 18 l/ h).
it- tneħħija mill- kliewi ta ’ methylnaltrexone tnaqqset wara l- għoti f’ dożi multipli ta ’ cimetidine (minn 31 l/ h sa 18 l/ h).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tämä mahdollistaa metyylinaltreksonin perifeerisen vaikutuksen myy- opioidiantagonistina ruoansulatuskanavan kaltaisissa kudoksissa ilman, että se vaikuttaa opioidivälitteisiin keskushermostoon kohdistuviin analgeettisiin vaikutuksiin.
dan jippermetti lil methylnaltrexone biex jiffunzjona bħala antagonist fuq il- mu- opjojdi f’ tessuti bħall - apparat gastro- intestinali, mingħajr ma jagħmel impatt fuq l- effetti analġeżiċi li jsiru permezz ta ’ opjojdi fuq is- sistema nervuża ċentrali.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vaikea munuaisten vajaatoiminta pienensi metyylinaltreksonin munuaispuhdistumaa 8– 9- kertaisesti; tämä kuitenkin suurensi metyylinaltreksonin kokonaisaltistuksen (auc) vain kaksinkertaiseksi.
l- indeboliment renali sever naqqas it- tneħħija ta ’ methylnaltrexone bi 8 sa 9 darbiet; madankollu dan 7 irriżulta f’ żieda ta ’ darbtejn fl- espożizzjoni totali għal methylnaltrexone (auc).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
metyylinaltreksonia ei sen vuoksi tule käyttää tässä ikäryhmässä ennen kuin saatavana on enemmän tietoa.
għalhekk, methylnaltrexone m’ għandux jingħata lil tfal li qegħdin f’ din l- età pedjatrika sakemm aktar informazzjoni tkun disponibbli.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: