Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
palautteen tila
status tar-ritorn
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(palautteen tila – ack tai nak)
(status tal-konferma – ack jew nak)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu ja kansalliset virastot palautteen kannustamiseen.
l-ue u l-aġenziji nazzjonali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palautteen antaminen sopimuksesta ja siitä päättäminen
opinjonijiet u ddeċiżjoni dwar il-ftehim milħuq
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viimeinen vaihe on päätöksenteko ja palautteen antaminen.
l-aħħar stadju huwa l-istadju tad-deċiżjoni li tittieħed minn
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palautteen pyytäminen osoittaa työnantajalle, että olet motivoitunut.
jekk tistaqsi għar-reazzjonijiet tkun qiegħed turi lil min iħaddem li inti mmotivat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jäsenvaltioilta saadun myönteisen palautteen perusteella kokoukset ovat olleet
fl2009, liwg iltaqa’ tliet darbiet u leurojust organizza wkoll, flimkien malpresidenza svediża, seminar f’stokkolma.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eeda keräsi ja tallensi palautteen 12-viikkoisen kuulemiskauden aikana.
ir-reazzjonijiet ġew miġbura u rrekordjati mill-eeda tul il-perjodu ta’ konsultazzjoni ta’ 12-il ġimgħa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palautteen pyytäminen keskeyttää edellä 21 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun määräajan kulumisen.
it-talba għar-rispons għandha tissospendi l-perjodu msemmi fl-artikolu 21(1).
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foorumeista saadun palautteen pohjalta laadittiin asiakirja public service value governance framework.
komponent li jiffaċilita l-proċeduri li rċieva prijorità ogħla f’bosta stati membri huwa l-involviment akbar tal-pubbliku ġenerali, pereżempju permezz ta’ ċeremonji ta’ naturalizzazzjoni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euroseteleitä ei tarvitse palauttaa liikkeeseenlaskijakeskuspankkiin.
ritorn bħal dan mhux meħtieġ fil-każ tal-euro.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: