Hai cercato la traduzione di pienennettävä da Finlandese a Maltese

annostasi on ehkä pienennettävä.
jista 'jkollok bżonn doża aktar baxxa.

infuusionopeutta on pienennettävä taulukon 1 mukaisesti.
ir- rata ta ’ infużjoni għandha tiġi mnaqqsa skond tabella 1.

estrogeenisten vaikutusten ilmaantuessa annosta on pienennettävä.
f’ każ ta ’ effetti estroġeniċi, id - doża għandha titnaqqas.

lääkärisi voi päättää, että annostasi on pienennettävä.
it- tabib tiegħek jista ’ jiddeċiedi li jnaqqaslek id- doża.

annosta on pienennettävä, jos potilaalla ilmenee haittavaikutuksia.
id- doża jista 'jkollha bżonn tiġi aġġustata għal pazjenti li jkollhom xi effetti sekondarji.

annosta on pienennettävä munuaisten vajaatoiminnasta kärsivillä potilailla.
id- dożi għandhom ikunu aktar baxxi f’ pazjenti li għandhom problemi tal- kliewi.

metadoniannosta on ehkä pienennettävä (ks. kohta 4. 5).
jista 'jkun meħtieġ tnaqqis fid- doża ta' methadone (ara sezzjoni 4. 5).

sirolimuusin, nifedipiinin ja itrakonatsolin annosta on tarvittaessa pienennettävä.
pazjenti li jirċievu sirolimus, nifedipine jew itraconazole flimkien ma ’ mycamine għandhom jiġu mmonitorjati għal tossiċità minn sirolimus, nifedipine jew itraconazole u d- doża ta ’ sirolimus, nifedipine jew itraconazole għandha titnaqqas jekk ikun meħtieġ.

inr) seurattava ja antikoagulantin annosta tarpeen vaatiessa pienennettävä.
jekk mogħti flimkien ma ’ dawn is - sustanzi, il- parametri ta ’ koagulazzjoni inkluż l- inr għandhom jiġu sorvejlati, u jekk meħtieġ, għandhom jitnaqqsu d- dożi tal- prodotti mediċinali kontra l- koagulazzjoni tad- demm.

bolusannos on joka tapauksessa pienennettävä tasolle 0, 2 mg/ painokilo.
f’ kull każ, id- doża bolus għandha tiġi mnaqqsa għal 0. 2 mg / kg piż tal- ġisem.

kun talouden näkymät otetaan huomioon , alijäämiä on pienennettävä nopeammin .
meta wieħed iqis il-prospettivi ekonomiċi , jara li hu neċessarju li l-iżbilanċ jitnaqqas b' pass iżjed mgħaġġel .

jos hoito on jostakin syystä keskeytettävä, annostusta on pienennettävä asteittain.
jekk jiġi mwaqqaf it- trattament għal kwalunkwe raġuni, id- doża għandha tiġi mnaqqsa gradwalment.

annosta on pienennettävä potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on < 50 ml/ min.
tnaqqis tad- doża hu meħtieġ għal pazjenti li għandhom eliminazzjoni ta ’ kreatinina ta ’ < 50 ml/ min.

lievissä toksisuustapauksissa on annosta pienennettävä, kunnes saavutetaan suurin siedetty annos.
fil- każ taż tossiċità ħafifa, id- doża għandha titnaqqas sakemm tintlaħaq id- doża massima tollerata.

a) vähintään 90 prosenttia tästä määrästä, tukea on suhteellisesti pienennettävä;
(a) mhux anqas mid-90% ta'dik il-kwantità, l-għajnuna għandha titnaqqas proporzjonalment;

kun potilaan yksilöllinen hoitotavoite on saavutettu, annosta on pienennettävä 25– 50%.
la darba li l- għan tal- kura għal pazjent individwali jkun ntlaħaq, id- doża trid titnaqqas għal bejn 25% ed

jotta tällaiset oireet voidaan välttää, neupro- hoitosi vuorokausiannosta on pienennettävä vähitellen
sabiex tevita dawn is- sintomi, id- doża tiegħek ta ’ kuljum ta ’ neupro għandha titnaqqas gradwalment

rakenneuudistustuen kilpailua vääristävien vaikutusten vastapainoksi saksan oli pienennettävä laivanrakennuskapasiteettia itä-saksassa 40 prosenttia.
biex tikkumpensa għall-e etti ta’ tagħwiġ tal-kompetizzjoni li kellha lgħajnuna għar-ristrutturar, il-Ġermanja kienet obbligata tnaqqas il-kapaċità totali tal-bini tal-bastimenti l-Ġermanja tal-lvant b’40%.

kun voimakkaiden cyp3a4: n induktorien käyttö lopetetaan, abilify- annos on pienennettävä suositeltuun annokseen.
meta jitwaqqfu dawn is- sustanzi li jistimolaw is- cyp3a4 b’ mod qawwi, id- doża ta ’ abilify għandha titnaqqas sad- doża rakkomandata.

jos velmetiaia otetaan sulfonyyliurean kanssa, sulfonyyliurean annostusta on ehkä pienennettävä hypoglykemian (alhaisen verensokeripitoisuuden) välttämiseksi.
jekk velmetia jiġi meħud flimkien ma ’ sulfonilurea, id- doża ta ’ sulfonilurea jista ’ jkun meħtieġ li tiġi mnaqqsa sabiex tiġi evitata ipogliċemija (livelli baxxi ta ’ zokkor fid- demm).