Hai cercato la traduzione di retrospectively da Finlandese a Maltese

-issued retrospectively,
-délivré a posteriori,

en "issued retrospectively"
en "issued retrospectively"

3 jälkikäteen annetun a-alkuperätodistuksen 4 kohtaan on merkittävä maininta "délivré a posteriori" tai "issued retrospectively".
3. kaxxa 4 ta'ċertifikati ta'l-oriġini formola a maħruġ b'mod retrospettiv għandu jkollha l-firma fuq warajew "maħruġ b'mod retrospettiv".

3. jälkikäteen annetun a-alkuperätodistuksen kohtaan 4 on tehtävä merkintä `délivré a posteriori` tai `issued retrospectively`.
3. kaxxa numru 4 taċ-ċertifikati ta'oriġini formula a maħruġa retrospettivament għandha turi l-kitbajew

vientilisenssi voidaan myöntää siinä tarkoitettujen tuotteiden lastaamisen jälkeen. tällöin siinä on oltava maininta ”issued retrospectively” (myönnetty takautuvasti).
il-liċenzja ta'l-esportazzjoni tista'tinħareġ wara li tkun seħħet il-konsenja tal-prodotti li għaliha tikkorrispondi. f'dawn il-każijiet għandu jkollha fuqha l-kliem 'maħruġ/a retrospettivament'.

vientilisenssi ja alkuperätodistus voidaan myöntää sen jälkeen, kun niissä tarkoitetut tuotteet on lähetetty. tällöin niissä on oltava maininta ” issued retrospectively ” (myönnetty jälkikäteen).
il-liċenzja ta'l-esportazzjoni u ċ-ċertifikat ta'l-oriġini jistgħu jinħarġu wara li jkun sar il-ġarr tal-prodotti li għalihom dawn ikunu jikkorrispondu. f’dawn il-każijiet, dawn għandhom juru l-kelmiet “maħruġ/a retrospettivament”.