Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
6 1 0 5akateeminen arviointi: scm
6 1 0 5evalwazzjoni akkademika ta'l-scm
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tältä osin ja vastoin komission olettamuksia perusasetus ja scm-sopimus eivät voi syrjäyttää kiinan lakeja.
f'dan ir-rigward, u għall-kuntrarju tas-suppożizzjoni tal-kummissjoni, ir-regolament bażiku u l-ftehim tal-scm ma jistgħux jieħdu post il-liġijiet sovrani tar-rpĊ.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6 1 0 5 -akateeminen arviointi: scm -p.m. -30100 ---
6 1 0 5 -evalwazzjoni akkademika ta'l-scm -p.m. -30100 ---
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
etuuden laskemisen viitearvon osalta kiinan viranomaiset pitivät maan ulkopuolisen viitearvon vahvistamista scm-sopimuksen vastaisena mutteivät esittäneet mitään näyttöä tämän väitteen tueksi.
rigward il-parametru referenzjarju għall-kalkolu tal-benefiċċju, il-gtĊ iqis li l-istabbiliment ta' punt referenzjarju barra l-pajjiż huwa inkonsistenti mal-ftehim tal-scm, iżda ma jżid ebda argument biex jiġġustifika din id-dikjarazzjoni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kiinan viranomaiset ja yksi otokseen valittu viejä väittivät, että paikallisviranomaisten myöntämiä alennuksia ja avustuksia vientiluottovakuutusmaksujen maksamiseksi on pidetty lain vastaisesti tasoitustoimenpiteiden alaisena, koska ei ole vahvistettu, että ne ovat tukia wto:n scm-sopimuksen mukaisesti.
il-gtĊ u esportatur fil-kampjun jiddikjaraw li r-rifużjonijiet u l-għotjiet għall-pagament tal-primjums tal-assigurazzjoni tal-kreditu għall-esportazzjoni mogħtija mill-awtoritajiet lokali ġew ikkumpensati b'mod illegali għaliex ma kienx stabbilit li jikkostitwixxu sussidji skont it-tifsira tal-ftehim tal-scm tad-wto.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: