Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yhdistettyjen kuljetusten alalla sovellettiin vakiintunutta käytäntöä.
il-prattika stabbilita kienet applikat s-settur tat-trasport kombinat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suurin nopeus ei ylitä vakiintunutta nopeutta vvak enempää kuin 5 %,
il-veloċità massima m'għandhiex taqbeż il-veloċità stabbli vstab b'aktar minn 5%;
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tämä vastaa kansallisia vaatimuksia tai vakiintunutta käytäntöä . on hyvÄksynyt nÄmÄ suuntaviivat :
il-bĊn , b' kooperazzjoni ma l-awtoritajiet kompetenti apparti milli l-bĊn , meta xieraq , għandhom jassessjaw il-kwalità tad-dettalji li huma jikkontribwixxu .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkamiestuomioistuin jatkaa tässä oikeuskäytännössä unionin tuomioistuimen ja unionin yleisen tuomioistuimen vakiintunutta oikeuskäytäntöä.
permezz ta’ din il-ġurisprudenza t-tribunal għas-servizz pubbliku kkonforma ruħu ma ġurisprudenza stabbilita tal-qorti tal-Ġustizzja u³tal-qorti Ġenerali.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siksi tämän yhdistelmän vakiintunutta hyöty- riski- suhdetta ei vielä tunneta.
għaldaqstant, il- bilanċ tal- benefiċċju/ riskju għadu mhux magħruf.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
komissio hyödyntää raukeamis- tai tarkastelulausekkeita varmistaakseen, että lainsäädännön tarkistamisesta tulee osa vakiintunutta käytäntöä.
ilkummissjoni qed tuża klawsoli ta’ estinzjoni jew reviżjoni biex dan it-tip ta’ reviżjoni jsir prattika regolari.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b2 bredband ab (b2) peruutti marraskuussa ruotsin vakiintunutta teleoperaattoria teliasonera ab:tä vastaan tekemänsä kantelun.
f’novembru 2004, b2 bredband ab (b2) irtirat l-ilment tagħha kontra teliasonera ab, loperatur storiku u eżistenti tal-mezzi tat-telekomunikazzjoni -iżvezja.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: