Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
valuuttakurssierot -– 1 -0 -
differenzi fir-rata tal-kambju -– 1 -0 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
määräraha on tarkoitettu kattamaan pankkikulut ja valuuttakurssierot.
din l-approprjazzjoni hija intiża biex tkopri kemm il-piżijiet bankarji kif ukoll id-differenzi fil-kambju.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
valuuttakurssierot varainhoitovuonna -euroopan yhteisöt -virastot ---
differenzi fir-rata tal-kambju għas-sena -komunitajiet ewropej -aġenziji ---
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
unionin elimen talousarvion toteuttamisen aikana kirjatut valuuttakurssierot voidaan oikaista.
aġġustamenti jistgħu jsiru fir-rigward tad-differenzi fil-kambju li jseħħu fl-implimentazzjoni tal-baġit tal-korp tal-unjoni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. varainhoitovuoden aikana kirjatut valuuttakurssierot voidaan oikaista. lopputulos sisällytetään varainhoitovuoden yli-tai alijäämään.
4. jistgħu isiru aġġustamenti għal differenzi ta'tibdil li jiġru waqt l-implimentazzjoni tal-budget. il-qliegħ jew telf finali iridu jkunu inklużi fil-bilanċ għas-sena.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
valuuttakurssierot varainhoitovuonna -0,00 -40924144,37 -40924144,37 -(50047046,15) -
differenzi fil-kambju għas-sena -0,00 -40924144,37 -40924144,37 -(50047046,15) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
laina -saldo 31.12.2004, oikaistu -uudet lainat -takaisinmaksut -valuuttakurssierot -kirjanpitoarvon muutos -saldo 31.12.2005 -
isem -bilanċ fil-31.12.2004 modifikat -teħid b'self ġdid -Ħlas lura -differenzi tal-kambju -bidla fl-ammont kontabbli -bilanċ fil-31.12.2005 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
