Hai cercato la traduzione di verenglukoosia da Finlandese a Maltese

alkoholi saattaa tehostaa ja pitkittää insuliinin verenglukoosia alentavaa vaikutusta.
l- alkoħol jista ’ jintensifika u jtawwal l- effetti ipogliċemiċi ta ’ l- insulina.

alkoholi saattaa tehostaa ja pitkittää insuliinin verenglukoosia alentavaa vaikutusta. lla
l- alko ol jista ’ jintensifika u jtawwal l- effetti ipogli emi i ta ’ l- insulina.

suun kautta otettavan diabeteslääkkeen verenglukoosia alentava vaikutus heikkenee monilla potilailla ajan myötä.
12 l- effett ta 'sustanzi ipogliċemiċi, orali, li jbaxxu l- glucose fid- demm maż- żmien jonqos f' ħafna pazjenti.

repaglinidia voidaan antaa yhdessä metformiinin kanssa, kun metformiini ei yksin riitä korjaamaan verenglukoosia.
repaglinide jista 'jingħata flimkien ma' metformin, meta l- glucose fid- demm ma jkunx ikkontrollat b' mod suffiċjenti b’ metformin waħdu.

repaglinidi metaboloituu lähes täysin eikä metaboliitteja, joilla olisi kliinisesti merkittävä verenglukoosia alentava vaikutus, ole löytynyt.
17 repaglinide jiġi metabolizzat kważi kollu, u ma ġewx identifikati metaboli b' effett ipogliċemiku ta ’ rilevanza klinika.

jos samanaikainen käyttö on välttämätöntä, potilaan verenglukoosia ja kliinistä tilaa on tarkkailtava huolellisesti (katso kohta 4. 4).
jekk l- użu fl- istess ħin ikun meħtieġ, għandu jsir monitoraġġ bir- reqqa tal- glucose fid- demm u monitoraġġ kliniku mill- qrib (ara sezzjoni 4. 4).

insuliinin verenglukoosia alentava vaikutus johtuu glukoosin soluunoton helpottumisesta, kun insuliini sitoutuu lihas - ja rasvasolujen insuliinireseptoreihin, ja samanaikaisesta maksan glukoosin tuotannon estymisestä.
l- effett ta ’ l- insulina li tbaxxi l- livell ta ’ glukosju fid- demm huwa minħabba l- fatt li l- insulina tingħaqad mar- riċetturi fuq iċ- ċelluli tal- muskoli u tax- xaħam u b’ hekk jiġi ffaċilitat id- dħul ta ’ glukosju kif ukoll minħabba l- inibizzjoni fl- istess ħin tal- produzzjoni ta ’ glukosju mill- fwied.

novonorm on repaglinidia sisältävä, suun kautta otettava diabeteslääke, joka auttaa haimaasi tuottamaan enemmän insuliinia ja alentaa siten veresi sokeripitoisuutta (verenglukoosia).
novonorm hu sustanza orali kontra d- dijabete li fih repaglinide, li jgħin il- frixa tiegħek tipproduċi iżjed insulina u b’ hekk tnaqqas il- livell taż- żokkor (glucose) fid- demm.

aineenvaihdunta ja ravitsemus yleinen: hypoglykemia tuntematon: hypoglykeeminen kooma ja hypoglykeeminen tajuttomuus kuten muidenkin verenglukoosia alentavien lääkkeiden annon jälkeen, on repaglinidin annon jälkeen havaittu hypoglykemioita.
koma ipogliċemika jew telf tas- sensi ipogliċemika bħal ma jiġri b’ sustanzi ipogliċemiċi oħra, reazzjonijiet ipogliċemiċi dehru meta ttieħed repaglinide.

(actrapid) aikaansaatu normaali verenglukoosipitoisuus (verenglukoosi 4, 4 - 6, 1 mmol/ l) vähensi kuolleisuutta 42%: lla (8% vs.
kellhom operazzjoni ma uri, uriet li n- normogli emija (livell ta ’ glukosju fid- demm ta ’ 4. 4 – 6. 1 mmol/ l) ikkaw ata minn kura fil- vini b’ insulina umana o ra li ta dem malajr (actrapid), naqqset il - pr