Hai cercato la traduzione di hävittämään da Finlandese a Norvegese

määrittelemätön
udefinert

määrä
tell

ei mikään
ingen

määritelty aika
oppgitt tid

määrittele tulostimen uri.
du må oppgi en skriver- uri.

virheellinen aliverkon määritys.
feil spesifikasjon av undernettverk.

& määrittele oma testisivu:
& velg personlig testside

käsitellään... unknown state
behandler & # 160; … unknown state

yhtään kenttää ei ole valittu
ingen valgte felt

lähetetään tulostustietoa tulostimelle:% 1
sender data til skriveren:% 1

määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
du må minst oppgi en kvotegrense.

valinnan tyyppi. tämä määrittelee miten valinta näytetään graafisesti käyttäjälle.
valgtypen. dette bestemmer hvordan valget presenteres grafisk for brukeren.

kuvausteksti. tämä teksti näytetään laitteessa ja sen tulisi olla tarpeeksi tarkka kuvaamaan kyseistä valintaa.
en beskrivende streng. denne strengen vises i grensesnittet og bør være klar nok om rollen til det tilhørende valget.

tulostinta ei ole määritelty kokonaan. yritä asentaa se uudelleen.
skriveren er ikke fullstendig definert. prøv å installere den om igjen.

ajuritietokannan luomiselle ei ole määritelty ohjelmaa. tätä toimintoa ei ole toteutettu.
ingen programfil oppgitt for oppretting av driverdatabasen. denne operasjonen er ikke implementert.

autonumerointi tarvitsee ensisijaisen avaimen (primary key) nykyiseen kenttään.
oppsett av autonummer krever at du angir en primærnøkkelen for dette feltet.

et ole lisännyt yhtään kenttää. jokaisessa taulussa tulee olla vähintään yksi kenttä.
du har ikke lagt til noen felt. hver tabell bør ha minst ett felt.

määrittele akseleiden väri. muutos tulee näkyviin, kun painat ok- painiketta.
oppgi farge på akselinjene. endringa vises med en gang du trykker på ok- knappen.

et voi poistaa oletusilmentymää. joka tapauksessa kaikki ilmentymän% 1 asetukset hylätään. haluatko jatkaa?
du kan ikke fjerne standardinstansen. alle innstillingene for% 1 blir likevel fjernet. fortsett?

asetuksen muoto. tämä määrittelee kuinka asetus määritellään komentorivillä. tagia% value voidaan käyttää korvaamaan käyttäjän valintaa. tämä tagi korvataan ajon aikana valinnan arvolla.
valgformatet. dette bestemmer hvordan valget formateres slik det tas med i den globale kommandolinja. merket% value kan brukes til å representere brukerens valg. dette merket blir erstattet ved kjøring med en tekst- representasjon av valgverdien.