Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eures-neuvojat voivat auttaa sinua
hva kan eures-konsulentene gjøre for deg?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eures-neuvojat – vielä vähän lisää
eures-rådgiverne strekker seg litt lengre
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toimistojen neuvojat voivat luotsata sinua rekrytointiprosessin eri vaiheiden läpi.
de har rådgivere som kan veilede deg gjennom de forskjellige trinnene i rekrutteringsprosessen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eures-neuvojat ovat koulutettuja asiantuntijoita käytännön asioiden sekä oikeudellisten ja hallinnollisten kysymysten alalla.
eures-konsulentene er eksperter på de praktiske, juridiske og administrative aspektene ved utenlandsarbeid.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neuvojat voivat myös ohjata psykiatristen, sosiaali- tai lääkäripalvelujen piiriin asiakkaat, jotka tarvitsevat erikoishoitoa.
som lignende prosjekter i Østerrike er dette et opplæringsprogram på 10 moduler som skal øke lærernes bevissthet om cannabisbruk og identifisere elever i risikosonen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euresilla on yli 800 neuvojaa 31 maassa. neuvojat työskentelevät jäsenvaltioiden työvoimapalveluissa, ja heidän tehtävänään on antaa työnhakijoille tietoa vapaasta liikkuvuudesta.
eures har over 800 rådgivere i 31 land som arbeider sammen med nasjonale offentlige arbeidsformidlinger om å formidle informasjon om mobilitet til jobbsøkere. de kan kontaktes per telefon, e-post eller ved personlig oppmøte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuonna 2009 tanskalaiset eures-neuvojat halusivat kokeilla jotain uutta ja päättivät osallistua odensen vuosittaiseen karjanäyttelyyn, joka houkuttelee maatalouden työnantajia ja työnhakijoita läheltä ja kaukaa.
i 2009 ville de danske eures-rådgiverne prøve noe nytt og bestemte seg for å delta på det årlige dyrskuet i odense, som tiltrekker seg gårdsbrukere og jobbsøkere fra fjern og nær.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erikoiskoulutettujen eures-neuvojien verkosto – neuvojat työskentelevät kansallisissa työvoimapalveluissa tai muissa kumppaniorganisaatiossa – on yhteydessä työnhakijoihin ja työnantajiin kaikkialla euroopassa.
nettverket av eures-konsulenter – som jobber i nasjonale offentlige arbeidsformidlinger eller andre partnerorganisasjoner – har kontakt med jobbsøkere og arbeidsgivere fra hele europa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niin myös vanhat naiset olkoot käytöksessään niinkuin pyhien sopii, ei panettelijoita, ei paljon viinin orjia, vaan hyvään neuvojia,
likeså at gamle kvinner i sin ferd skal te sig som det sømmer sig for hellige, ikke fare med baktalelse, ikke være træler av drikk, men veiledere i det gode,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: