Hai cercato la traduzione di aluekehityssuunnitelmien, alu... da Finlandese a Olandese

esimerkki arviointimatriisista aluekehityssuunnitelmien tasolla
(b.v. watervoorraden, bodem kwaliteit, stroomgebieden, kustgebieden) w alsmede op natuur reservaten (zie beneden);

aluekehityssuunnitelmien laatimisen ja täytäntöönpanon parantaminen.
verbetering van het ontwerp en de tenuitvoerlegging van regionale ontwikkelingsplannen.

aluekehityssuunnitelmien yhdistämi­nen muihin aloitteisiin ja rahoitusohjel­miin
• doelstellingen op het terrein van milieu en duurzame ontwikkeling voor de regio(s); het beoordelen van de milieuprestatie van plannen en programma's;

käsikirja aluekehityssuunnitelmien ja eu:n rakennerahasto­ohjelmien ympäristöarvioinnista
de investeringen in de kolenmijnbouw en de ijzer- en staalindustrie van de gemeenschap: enquête 1998

luku 3.3 aluekehityssuunnitelmien laatiminen ja strateginen ympäristöarviointi
hoofdstuk 3.3 mi lieueffectrappo rtage van rop's

tämä on aluekehityssuunnitelmien ympäristöarvioinnissa tärkeä vaihe, ja se kuvastaa
dit is een belangrijke fase in de milieueffectrapportage van regiona­le ontwikkelingsplannen, die de noodzaak weerspiegelt om

• luvussa 3.3 kuvataan aluekehityssuunnitelmien ympäristöarvioinnin suorittamismenettelyä.
• hoofdstuk 3.3 gaat in op het uit voeren van een milieu effectrapportage van regionale ontwikkelingsplannen.

kÄsikirja aluekehityssuunnitelmien ja eu:n rakennerahasto-ohjelmien ympÄristÖarvioinnista
handboek voor milieueffectrapportage van regionale ontwikkelingsplannen en eu-structuurfondsprogramma's

• se, miten tiedot voivat vaikuttaa aluekehityssuunnitelmien ja toi menpideohjelmien sisältöön,
figuur 3.4 toont een grafische beschrijving van de gewenste interactie tussen het programmeringsproces en de milieueffectrapportage.

käsikirja aluekehityssuunnitelmien ja eu:n rakennerahasto­ohjelmien ympäristöarvioinnista loppukertomus ­ heinäkuu 1998
handboek voor milieueffectrapportage van regionale ontwikkelingsplannen en eu-structuurfondsprogramma's

aluekehityssuunnitelmien osalta nykytilaa koskevien tieto jen on tarjottava yleiskatsaus alueen ympäristön strategisiin näkökohtiin.
vereisten met betrekking tot kwantiteit en kwaliteit van gegevens

sen tulee koskea kaikkia maaseudun toimijoita, etenkin alue- ja paikallisyhteisöjä, sekä edistää aluekehityssuunnitelmien toteuttamista.
het moet ervoor zorgen dat al diegenen die in de plattelandssamenleving een rol spelen, met name ook de lokale en regionale overheden, inspraak krijgen, en dat de uitwerking van regionale ontwikkelingsplannen wordt gestimuleerd.

sen ensisijainen tehtävä vähentää alueellisia eroja sisältääkin sekä takapajuisten aluekehityssuunnitelmien että alueiden käytön suunnitelmien sosioekonomisen kehittämisen.
onder het gezag van het ministerie van openbare werken en ruimtelijke ordening is er voor de ruimtelijke ordening evenwel een compleet wettelijk, bestuursrechtelijk en operationeel kader.

231 94 maassa: ["hyödyllisiä osoitteita" suomessa] karriärmöjligheter inom europeiska kommissionen käsikirja aluekehityssuunnitelmien ja eu:n
luxembourg, 1996 juridische bibliografie van de europese integratie 1998 - deel i - deel ii praktijkvoorbeelden intergouvernementele conferentie voor de herziening van de verdragen: nederlands voorzitterschap: verzameling van teksten

euroopan aluekehityssuunnitelma
europees ruimtelijk ontwikkelingsperspectief