Hai cercato la traduzione di diagnostiikkaan da Finlandese a Olandese

toiseksi viittaan prenataaliseen diagnostiikkaan.
in de tweede plaats wijs ik op de prenatale diagnostiek.

a) in vitro diagnostiikkaan tarkoitettuihin laitteisiin;
a) op hulpmiddelen die voor in vitro-diagnose zijn bestemd,

in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettujen lääkinnällisten laitteiden yhteisistä teknisistä eritelmistä
betreffende gemeenschappelijke technische specificaties voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek

näytteenottoastioiden katsotaan olevan in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettuja lääkinnällisiä laitteita.
om de uitwerking van therapeutische maatregelen te toetsen.

tasigna- hoidon aloittaa aina kml: n diagnostiikkaan ja hoitoon perehtynyt lääkäri.
de behandeling moet worden ingesteld door een arts met ervaring in de diagnose en behandeling van cml-patiënten.

cen -en 13640:2002 in vitro diagnostiikkaan tarkoitettujen lääkinnällisten laitteiden stabiilisuustestaus -— --
cen -en 13640:2002 stabiliteitsonderzoek van in-vitro-diagnostische reagentia -— --

cen -en 13612:2002 in vitro diagnostiikkaan tarkoitettujen lääkinnällisten laitteiden suorituskyvyn arviointi -— --
cen -en 13612:2002 evaluatie van de prestatie van medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek -— --

cen -en 13612:2002in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetut lääkinnälliset laitteet — suorituskyvyn arviointi -— --
cen -en 13612:2002evaluatie van de prestatie van medische hulpmiddelen voor in-vitro-diagnostiek -— --

1993/42/ety lääkinnällisistä laitteista (tär­kein) sekä vuoden 1998 direktiivi in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetuista lääkinnällisistä laitteista.
de europese commissie wil alle steun geleidelijk verminderen, te beginnen met een vermindering van 1% in 2006, oplopend tot een vermindering van de steunverlening met 19% in 2012 ('degressie').

sitten toiseen ryhmään, joka koskee diagnostiikkaa.
nu kom ik bij de tweede groep amendementen betreffende de diagnose.