Hai cercato la traduzione di helpottaminen da Finlandese a Olandese

kaupan helpottaminen
handelsfacilitatie

meriliikenteen helpottaminen.
vergemakkelijken van het maritiem verkeer.

asiantuntijavaihtojen helpottaminen;
bevordering van de uitwisseling van deskundigen;

komitean työn helpottaminen
verlening van medewerking aan de werkzaamheden van de commissie

veroilmoituksen teon helpottaminen.
de aangifte vergemakkelijken.

vaatimustenmukaisuuden valvonnan helpottaminen
medewerking aan toezicht op de naleving

laitoksiin pääsyn helpottaminen.
vereenvoudigde toegang tot inrichtingen.

-yhteisöjenvälisen integraation helpottaminen
-vergemakkelijken van integratie tussen de gemeenschappen;

- sijoitusrahoitukseen osallistumisen helpottaminen,
- gemakkelijker toegang tot financieringsbronnen met het oog op investeringen;

palkattoman työn mahdollisuuksien helpottaminen
4.14 - de overgang naar zelfstandig ondernemerschap vergemakkelijken

rahoituksen ¡a lainaral helpottaminen
• maatregelen om de toegang van de kmo's tot de beurs te vergemakkelijken.

kansainvälisen strategisen yhteistyön helpottaminen
faciliteren van strategische internationale samenwerking

erityisten rahoitusvälineiden kehittämisen helpottaminen,
b.3 - vergemakkelijking van de ontwikkeling van specifieke financiële instrumenten;

-helpottamaan tarkastustoimia.
-voor een vlot verloop van de controlewerkzaamheden zorgt;