Hai cercato la traduzione di keskittymiskyvyn da Finlandese a Olandese

keskittymiskyvyn häiriöt
4.9

keskittymiskyvyn heikentyminen yleinen:
zenuwstelselaandoeningen

tietoisuuden tai keskittymiskyvyn huononeminen
waakzaamheids- of concentratiestoornissen;

päänsärky, huimaus *, keskittymiskyvyn puute
depressie*, angst, slapeloosheid*

masennus, ruokahaluttomuus, keskittymiskyvyn heikkeneminen, euforia
depressie, anorexie, concentratiestoornissen, euforie

päänsärky, heitehuimaus, suun kuivuminen, keskittymiskyvyn heikentyminen
hoofdpijn, duizeligheid, droge mond, verstoorde concentratie

lyrica voi aiheuttaa heitehuimausta, uneliaisuutta ja keskittymiskyvyn heikentymistä.
rijvaardigheid en het gebruik van machines het gebruik van lyrica kan leiden tot duizeligheid, slaperigheid en verminderde concentratie.

efavirentsi voi aiheuttaa huimausta, keskittymiskyvyn heikentymistä ja/ tai uneliaisuutta.
efavirenz kan duizeligheid, concentratiestoornissen en/of slaperigheid veroorzaken.

- pistely tai puutuminen, kasvojen punoitus, keskittymiskyvyn heikkeneminen, vapina
- tintelend gevoel of gevoelloosheid, blozen (rood worden van de huid), concentratiestoornis,

se voi johtaa rentoutumisvaikeuksiin, keskittymiskyvyn menetykseen, ruokahalun huononemiseen ja unihäiriöihin.
het kan leiden tot moeilijkheden bij het zich ontspannen, concentratieverlies, verminderde eetlust en slaapstoornissen.

psykososiaalisiin vaikutuksiin kuuluu keskittymiskyvyn aleneminen, mikä saattaa johtaa sekundaarisiin tapaturmiin.
een van de psychologische effecten is concentratieverlies, dat kan leiden tot secundaire ongevallen.

ajaminen ja koneiden käyttö stocrin voi aiheuttaa huimausta, keskittymiskyvyn heikkenemistä ja uneliaisuutta.
rijvaardigheid en het gebruik van machines stocrin kan duizeligheid, moeilijk concentreren en sufheid veroorzaken.

liuottimille altistuminen voi aiheuttaa vakavia seurauksia, kuten muistinmenetystä, keskittymiskyvyn puutetta ja ennenaikaista dementiaa.
blootstelling aan oplosmiddelen kan ernstige gevolgen hebben, zoals verlies van geheugen en concentratievermogen en voortijdige dementie.

päänsärky, heitehuimaus hyperkinesia, vapina, dysfonia, parestesia, hypoestesia, hyperestesia, keskittymiskyvyn heikentyminen, uneliaisuus
hoofdpijn, duizeligheid hyperkinesie, tremor, dysfonie, paresthesie, hypo-esthesie, hyperesthesie, verstoorde concentratie, slaperigheid

hyperkinesia, vapina, dysfonia, parestesia, hypoestesia, yleinen: hyperestesia, keskittymiskyvyn heikentyminen, uneliaisuus silmät ist
hoofdpijn, duizeligheid hyperkinesie, tremor, dysfonie, paresthesie, hypo-esthesie, hyperesthesie, verstoorde concentratie, slaperigheid

huimaus, uneliaisuus ja keskittymiskyvyn heikkeneminen voivat pahentua entisestään, jos käytät lyricaa yhdessä sellaisen lääkevalmisteen kanssa, joka sisältää jompaakumpaa seuraavista lääkeaineista:
duizeligheid, slaperigheid en concentratievermindering kunnen verergeren als lyrica samen met geneesmiddelen wordt toegediend die: − oxycodone (gebruikt als pijnstiller) − lorazepam (gebruikt bij de behandeling van angst) of − alcohol bevatten.

diabetes painon lasku hypokalsemia, hyperurikemia, jano masentuneisuus, ärtyneisyys, unettomuus, levottomuus *, keskittymiskyvyn heikkeneminen, mielialan horjuvuus *
depressie, prikkelbaarheid, slapeloosheid, angst *, verminderde concentratie, emotionele labiliteit *

hankkeeseen osallistuneet laitokset ruotsista, saksasta, yhdistyneestä kunin_askunnasta, itävallasta ja tšekistä pohtivat lisäksi alan tutkimusta ja kokemuksia motoristen taitojen, keskittymiskyvyn ja henkilökohtaisen kasvun mukanaan tuomista terveydellisistä näkökohdista.
de deelnemende instellingen uit zweden, duitsland, het verenigd koninkrijk, oostenrijk en tsjechië bestudeerden ook het onderzoek naar en de empirische bewijzen voor de gezonde invloed op motorische vaardigheden, concentratie en persoonlijke groei.

esimerkkejä aivojen verensokerin laskusta kertovista oireista: päänsärky, voimakas nälkä, pahoinvointi, oksentelu, väsymys, uneliaisuus, unihäiriöt, levottomuus, aggressiivisuus, keskittymiskyvyn heikkeneminen, heikentynyt reaktiokyky, masennus, sekavuus, puhehäiriöt (joskus puhekyvyttömyys), näköhäiriöt, tärinä, halvaantuminen, pistely (parestesiat), puutuminen ja pistely suun ympäristössä, heitehuimaus, itsehillinnän menetys, kyvyttömyys huolehtia itsestään, kouristukset, tajunnanmenetys.
voorbeelden van symptomen die wijzen op een laag glucosegehalte in de hersenen: hoofdpijn, intense honger, misselijkheid, overgeven, vermoeidheid, slaperigheid, slaapstoornissen, rusteloosheid, agressief gedrag, concentratieproblemen, reactiestoornissen, depressie, verwardheid, spraakstoornissen (soms volledige spraakuitval), visuele problemen, trillen, verlamming, tintelingen (paresthesie), gevoelloosheid en tintelingen in het gebied van de mond, duizeligheid, verlies van zelfbeheersing, niet in staat zijn voor uzelf te zorgen, epileptische aanvallen, bewustzijnsverlies.