Hai cercato la traduzione di liete da Finlandese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Olandese

Informazioni

Finlandese

liete

Olandese

drijfmest

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

dehydratoitu liete

Olandese

ontwaterd slib

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

liete, suspendoitunut aine

Olandese

zwevende stof

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

mekaanisesti kuivattu liete

Olandese

ontwaterd slib

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

aktivoitu liete, aktiiviliete

Olandese

actief slib

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

muta, lieju. liete; jäteöljy

Olandese

slik

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kÄytetÄÄnkÖ puhdistamojen tuottama liete asianmukaisesti?

Olandese

wordt het door de zuiveringsinstallaties geproduceerde slib goed gebruikt?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

luonnossa esiintyvät aineet, liete, sisävesien sedimentti

Olandese

natuurlijk voorkomende stoffen, slib, een sediment van binnenwateren

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

. viljelyskasvituotannossa käytettävät kotieläintalouden sivutuotteet (liete ja lanta)

Olandese

. dierlijke nevenproducten die bij de plantaardige productie worden gebruikt (gier, mest)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

luku ii - tuotetaloustoimet eurostat kasvinviljelyssä lannoitusaineena käytetty liete ja lanta).

Olandese

hoofdstuk ii - transacties in producten eurostart

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

7. todennäköisesti saastuneet lanta, liete ja kuivikkeet on käsiteltävä 49 artiklan mukaisesti.

Olandese

7. mest, drijfmest en strooisel die mogelijk verontreinigd zijn, worden behandeld overeenkomstig artikel 49.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

e) todennäköisesti saastuneet lanta, liete ja kuivikkeet käsitellään 49 artiklan mukaisesti;

Olandese

e) mest, drijfmest en strooisel die mogelijk besmet zijn, worden behandeld overeenkomstig artikel 49;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

liete sekä viljelymaa, jolla lietettä käytetään, on analysoitava liitteen ii a ja ii b mukaisesti.

Olandese

slib en bodems waarop slib wordt gebruikt moeten worden geanalyseerd volgens het schema van de bijlagen ii a en ii b.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

teurastamoille aiheutuisi kohtuuttomia kustannuksia, mikäli suurkaupungeissa teurastamojen jäteveden käsittelylinjoilta tuleva liete määrättäisiin direktiivin nojalla poltettavaksi.

Olandese

slachthuizen zouden met onaanvaardbare kosten worden opgezadeld wanneer bepaald werd dat van rioolwaterzuiveringsinstallaties afkomstig slib op grond van deze richtlijn verbrand moest worden.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

kielto siirtää tai levittää käytettyjä pehkuja, lantaa tai lietettä tiloilta

Olandese

verbod op het afvoeren of verspreiden van gebruikt strooisel, mest of drijfmest van bedrijven

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,990,788 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK