Hai cercato la traduzione di määrääminen da Finlandese a Olandese

tukioikeuksien määrääminen
bepaling van de toeslagrechten

vi sakkojen mÄÄrÄÄminen
vi. het opleggen van geldboetes

oma-aloitteinen määrääminen
zelfevaluatie

uskotun miehen määrääminen
onderbewindstelling ter bescherming van meerderjarigen

vahingon suuruuden määrääminen (')
vaststelling van schade (')

joditablettien määrääminen (ekvivalenttiannos)
toediening van jodiumtabletten (equivalente dosis)

7 artikla seuraamusten määrääminen
artikel 7 opleggen van sancties 1 .

sisäisten aluevesien rajan määrääminen
afbakening van de binnenwateren

- tuomarin määrääminen jaostoa täydentämään
onttrekking van een zaak aan gerechl/hof

sikojen mÄÄrÄÄminen teurastettavaksi (dioksiinikriisi)
bewarend beslag op varkens (dioxinecrisis) slachting van varkens (dioxinecrisis) vergoeding van bepaalde producten van dierlijke oorsprong (dioxinecrisis)

istumapaikkojen määrääminen (vastakoht. vapaalle paikanvalinnalle)
toewijzing van zitplaatsen

seuraamusten määräämisen vanhentumisajat
verjaring terzake van de oplegging van sancties