Hai cercato la traduzione di maksuprosessi da Finlandese a Olandese

maksuprosessi ja pankkitilien hallinnointi
verwerking van betalingen en beheer van bankrekeningen

sähköinen laskutus säästää huomattavasti kustannuksia ja voimavaroja, sillä maksuprosessi toimii lähes täysin paperittomasti ja automaattisesti. myös sähköisen hallinnon( ml.
e-facturering bespaart aanzienlijke kosten en middelen aangezien bijna al het papier- en handmatige werk uit het betalingsproces wordt verwijderd.

historiallisista syistä sopimuspuolten joukossa esiintyy vielä huolta maksujen mahdollisesta myöhästymisestä. tarvitaan aikaa, jotta ieea voi luoda itselleen maineen moitteettomana maksujen suorittajana. ieea on kuitenkin sitoutunut suorittamaan maksut ajoissa, ja sen suorituskyky osoittaa jo parantumisen merkkejä. ieea on hiljattain yksinkertaistanut sopimuksia erityisesti pankkitakuiden osalta, ja tämän pitäisi helpottaa ja nopeuttaa maksuprosesseja.
om historische redenen blijft er bij contractanten nog steeds enige bezorgdheid bestaan over mogelijke vertragingen bij de betaling, terwijl het ieea wat tijd nodig heeft om haar werking te stroomlijnen en tijdig te betalen. niettemin doet de ieea al het mogelijke om een tijdige betaling te waarborgen en zijn er reeds tekenen van betere resultaten terzake. de contractuele vereenvoudigingen die het ieea onlangs heeft doorgevoerd, met name op het vlak van bankgaranties, zou moeten leiden tot snellere en eenvoudigere financiële procedures.