Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
merkinantolaitteet
signalisatie-uitrusting
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mekaaniset merkinantolaitteet
mechanische signalering
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moottoreiden sähköiset merkinantolaitteet
elektrische signalisatie-uitrusting voor motoren
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akustiset tai visuaaliset merkinantolaitteet
apparatuur voor hoorbare of zichtbare signalen
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sähköllä toimivat akustiset ja visuaaliset merkinantolaitteet muut kuin polkupyörissä tai moottoriajoneuvoissa käytettävät
elektrische toestellen voor hoorbare of voor zichtbare signalen, andere dan die voor rijwielen of voor motorvoertuigen
icaon liitteessä 2 kuvattujen hätämerkkien antamiseen tarvittavat pyrotekniset merkinantolaitteet;
signaaluitrusting waarmee de in icao bijlage 2 beschreven pyrotechnische noodsignalen kunnen worden gemaakt.
sähköllä toimivat valaistus- ja merkinantolaitteet tuulilasinpyyhkimet sekä jään-ja usvanpoistolaitteet, jollaisia käytetään ajoneuvoissa
verlichtingstoestellen en toestellen voor het geven van zichtbare signalen; ruitewissers en toestellen om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan
cpa 27.90.20: ilmaisintaulut, joissa on nestekide- tai loistediodinäyttö; sähköiset akustiset tai visuaaliset merkinantolaitteet
cpa 27.90.20: controlepanelen met vloeibaarkristalcomponenten of lichtdiodes; elektrische geluids- of visuele signaalapparatuur
cpa 29.31.23: sähköllä toimivat merkinantolaitteet, tuulilasinpyyhkimet sekä jään- ja huurunpoistolaitteet, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa ja moottoripyörissä
cpa 29.31.23: elektrische signaal- en waarschuwingstoestellen, elektrische ruitenwissers en elektrische toestellen om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan, voor auto’s en voor motorfietsen
pelastautumisvarusteet ja pyrotekniset merkinantolaitteet (hätäraketit), joista määrätään kohdissa ops 1 835(a) ja (c); sekä
de in ops 1.835(a) en (c) genoemde nooduitrusting en noodseinvuurwerkbenodigdheden; en
jos tasaviralla toimivan äänimerkinantolaitteen testiä varten käytetään tasasuunnattua virtalähdettä, sen navoista mitattu virran aaltoisuus, kun merkinantolaitteet ovat toiminnassa, saa olla enintään 0,1 v, huipusta huippuun.
indien voor de test van een geluidssignaalinrichting die met gelijkstroom werkt een gelijkgerichte stroombron wordt gebruikt, mag de wisselstroomcomponent van de spanning aan de klemmen, die tijdens de werking van de signaalinrichting van piek tot piek wordt gemeten, niet meer dan 0,1 v bedragen.
cenelec -en 50125-3:2003 rautatiesovellukset — laitteiden ympäristöolosuhteet — osa 3: tietoliikenne-ja merkinantolaitteet -ei ole -– -
cenelec -en 50125-3:2003 railtoepassingen — omgevingsomstandigheden voor uitrusting — deel 3: uitrusting voor signalering en telecommunicatie -geen -— -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
Riferimento: