Hai cercato la traduzione di oppilaitoksissa da Finlandese a Olandese

koulutus muissa oppilaitoksissa
onderwijs in overige colleges

näin meitä oppilaitoksissa kutsutaan".
dat is hoe ze ons op school noemen...,,

yrittäjyyskoulutusta olisi edistettävä myös oppilaitoksissa.
ook op scholen zou les in ondernemerschap moeten worden aangemoedigd.

ontavallista,että ulkopuolisetammatinharjoittajatsuorittavat töitä oppilaitoksissa.
hetkomtregelmatigvoordatexternecontractantenwerkzaamheden in onderwijsinstellingen uitvoeren.

nace 80.309: koulutus muissa oppilaitoksissa
nace-code 80.309: onderwijs in overige colleges

kymmenissä oppilaitoksissa järjestetään eurooppa­aiheisia tilaisuuksia.
ik heb vanavond nog afspraken in brussel en morgen heb ik er ondermeer een vergadering van de "europese beweging belgië".

teema 2: yrittäjyysperusasteen ja toisenasteen oppilaitoksissa
ondernemerschap in lagereen middelbare scholen

lisätään kieltenopetusta korkea-asteen oppilaitoksissa.
het taalonderwijs moet in het hoger onderwijs worden uitgebreid.

i) kansainväliset harjoittelut yrityksissä tai oppilaitoksissa;
i) transnationale stages bij ondernemingen of opleidingsinstellingen;

opettaja useissa oppilaitoksissa espanjassa (1978­1987).
studie aan de universiteit van cambridge: ma (1975); m.litt. (1978).

• oppilaita opettajaa kohden ensimmäisen asteen oppilaitoksissa
• verhouding aantal leerlingen-leerkrachten in basisonderwijs

yrittäjyyteen johdatteleva ohjelma kehitettiin toisen asteenteknisissä oppilaitoksissa.
het programma „inleiding tot het ondernemerschap” werdontwikkeld in technische middelbare scholen.

oppilaiden määrä pätevää opettajaa kohden ensimmäisen asteen oppilaitoksissa
leerlingen/eerstegraads of bevoegde leerkrachten in het basisonderwijs

-lapset voivat käydä koulua julkisissa oppilaitoksissa kansallisuudestaan riippumatta.
-toegang van kinderen, ongeacht hun nationaliteit, tot openbare scholen;

c) kunkin jäsenvaltion määrittelemät kaikentyyppiset oppilaitokset;
c) alle door iedere lidstaat gespecificeerde typen onderwijsinstellingen;