Hai cercato la traduzione di osallistujavaltion da Finlandese a Olandese

b. jotka wassenaarin järjestelyn osallistujavaltion siviili-ilmailuviranomaiset ovat hyväksyneet siviilikäyttöön.
b) zijn gecertificeerd voor civiel gebruik door de civiele luchtvaartautoriteiten in een lidstaat van het wassenaar arrangement.

(2) schengenin tietojärjestelmän kapasiteetti nykymuodossaan riittää palvelemaan korkeintaan 18 osallistujavaltiota. tietojärjestelmä on tällä hetkellä käytössä 13 jäsenvaltiossa ja kahdessa muussa valtiossa (islanti ja norja), ja se aiotaan ottaa lähiaikoina käyttöön yhdistyneessä kuningaskunnassa ja irlannissa. sitä ei kuitenkaan ole rakennettu niin, että se voisi palvella laajentumisen jälkeistä euroopan unionia, jossa on nykyistä enemmän jäsenvaltioita.
(2) in zijn huidige vorm kan het schengeninformatiesysteem niet meer dan 18 deelnemende staten aan. het is thans operationeel in 13 lidstaten en 2 andere staten (ijsland en noorwegen) en het is de bedoeling dat het in de nabije toekomst in het verenigd koninkrijk en ierland operationeel wordt. het is evenwel niet berekend op het toegenomen aantal lidstaten van de europese unie na de uitbreiding.