Hai cercato la traduzione di satunnaistettu da Finlandese a Olandese

satunnaistettu
toevallig verdeeld

satunnaistettu koe
gerandomiseerd onderzoek

satunnaistettu malli
model met toevallige verdeling

satunnaistettu kliininen koe
gerandomiseerde klinische trial

täysin satunnaistettu koeasetelma
volledig gewarde proefopzet

satunnaistettu vertaileva tutkimus:
gerandomiseerd vergelijkend onderzoek:

kumpikin tutkimus oli kaksoissokkoutettu, satunnaistettu rinnakkaisryhmätutkimus.
beide waren van het type dubbelblind, gerandomiseerd in parallelle groepen.

servikaalinen rotaatiodystonia avoin, satunnaistettu, aktiivikontrolloitu tutkimus
20/40 e, 30/60 e botox 30/60 e intramusculair

satunnaistettu kliininen testi toteutettu; 300 asiakasta jatkaa hoitoa
gerandomiseerd klinischproefproject afgerond;300 cliënten vervolgenbehandeling

- koeasetelma: satunnaistettu (1: 1), kaksoissokkoutettu, lumelääkekontrolloitu
- opzet: gerandomiseerd (1:1), dubbelblind, placebogecontroleerd.

esimerkki: satunnaistettu näytteenotto 180 päivänä ilmoitetaan seuraavasti: m2d180.
voorbeeld: aselecte bemonstering op 180 dagen per jaar wordt aangegeven als m2d180.

paras metodologinen lähestymistapa on prospektiivinen, satunnaistettu kontrolloitu tutkimus (rct).
toch kunnen oefenprogramma's op basis van evenwicht, krachttraining en lichte aerobics een gunstig effect hebben, en gerandomiseerde gecontroleerde studies hebben uitgewezen dat dergelijke trainingen het risico op vallen verminderen (sowden et al, 1996).

* potilas, joka oli satunnaistettu vain saamaan sädehoitoa, sai temotsolomidia + sädehoitoa.
* een patiënt die enkel was gerandomiseerd naar de rt-arm, kreeg tmz + rt.

prospektiivisessa satunnaistetussa lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa oli mukana 344
140 in een prospectieve, gerandomiseerde dubbelblinde, placebo gecontroleerd onderzoek uitgevoerd bij 344 anemische patiënten met lymfoproliferatieve maligniteiten die chemotherapie toegediend kregen, was er een significante afname van de noodzaak tot transfusie en een verbetering van de hemoglobinerespons (p < 0,001). verbetering van vermoeidheid zoals gemeten via de “ functional assessment of cancer therapy-fatigue” (fact-fatigue) schaal werd eveneens waargenomen.