Hai cercato la traduzione di sisältämättömiä da Finlandese a Olandese

sisältää
bevat

otsikkojen sisältö
inhoud berichtkop

sisältää liitteen
fout bij opslaan bijlage

puhu leikepöydän & sisältö
klembordinhoud uitspreken

ensimmäinen rivi sisältää sarakkeiden nimet
eerste rij bevat kolomnamen

liitännäinen, joka muuntaa yhteystietojen sisältämät verkko- osoitteet kirjanmerkeiksiname
plugin voor het exporteren van de webadressen van de contactpersonen als bladwijzersname

tagin nimi ei saa sisältää välilyöntejä:% 1.
de naam van de tag mag geen spaties, tabs of aanhalingstekens bevatten: %1.

ilmentymän nimi ei saa sisältää välilyöntejä tai kauttamerkkejä.
de naam mag geen spaties of slashes bevatten.

näistä kansioista etsitään sisältöä kokoelmaan: from one date to another, this text is in between
deze mappen zullen worden doorzocht op bestanden om uw verzameling aan te maken:from one date to another, this text is in between

liitä tiedoston sisältöall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
bestandsinhoud invoegenall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

cups tulostaa sivujen otsikot pieneen kehykseen joka sivun alkuun ja loppuun. voit muokata otsikkojen sisältöä tekstikentästä. < / qt
afbeeldingspositionering: selecteer een paar keuzerondjes om de afbeelding naar de gewenste positie op de pagina te verplaatsen. standaard is dit 'midden'. extra aanwijzing voor ervaren gebruikers:dit element van de grafische omgeving van kdeprint komt overeen met de cups commandoregel-taakoptieparameter: -o position=... # voorbeelden: "linksboven" of "onder"

parametrit:% t: puhuttava teksti% f: tekstin sisältävä väliaikaisen tiedoston nimi% l: kieli (2- kirjaiminen koodi)% w: väliaikaisen luotavan äänitiedoston nimi
parameters: %t: de uit te spreken tekst %f: naam van een tijdelijk bestand dat de tekst bevat %l: taal (tweeletterige code) %w: naam van een tijdelijk bestand voor de gegenereerde audio