Hai cercato la traduzione di tehokkuustarkastuksia da Finlandese a Olandese

on ennakoitavissa, että tehokkuustarkastuksia painotetaan tulevaisuudessa nykyistä enemmän.
het heeft met betrekking tot ter rorisme de belangrijkste internationale overeen komsten geratificeerd alsook nationale wetgeving en administratieve maatregelen vastgesteld.

laboratorioiden valtuuttamiseksi tekemään eräille kotieläiminä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautirokotteiden tehokkuustarkastuksia
tot machtiging van bepaalde laboratoria om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren

päätöksen 2004/233/ey muuttamisesta eräille kotieläiminä pidetyille lihansyöjille annettavien raivotautirokotteiden tehokkuustarkastuksia tekemään valtuutettujen laboratorioiden luettelon osalta
tot wijziging van beschikking 2004/233/eg wat betreft de lijst van laboratoria die gemachtigd zijn om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren

(5) useat jäsenvaltiot ovat jättäneet hakemuksia laboratorioiden hyväksymiseksi tekemään näitä tietyille kotieläiminä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautirokotteiden tehokkuustarkastuksia.
(5) verschillende lidstaten hebben aanvragen ingediend om laboratoria te erkennen voor de uitvoering van analyses om de doelmatigheid van antirabiësvaccins bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren.

(2) laboratorioiden valtuuttamiseksi tekemään eräille kotieläiminä pidetyille lihansyöjille annettujen raivotautirokotteiden tehokkuustarkastuksia 4 päivänä maaliskuuta 2004 tehdyssä komission päätöksessä 2004/233/ey [2] vahvistetaan luettelo niistä jäsenvaltioissa toimivista laboratorioista, jotka on hyväksytty nancyssa toimivan afssa-laboratorion tekemien pätevyystestien tulosten perusteella.
(2) bij beschikking 2004/233/eg van de commissie van 4 maart 2004 tot machtiging van bepaalde laboratoria om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren [2] is een lijst vastgesteld van laboratoria die in de lidstaten zijn erkend op grond van de door het afssa-laboratorium in nancy meegedeelde testresultaten.