Hai cercato la traduzione di tulostusjärjestelmän da Finlandese a Olandese

tulostusjärjestelmä
afdruksysteem

alustetaan tulostusjärjestelmää...
het afdruksysteem wordt geïnitialiseerd...

& käytettävä tulostusjärjestelmä:
momenteel gebruikt afdruksysteem:

jaksollisen järjestelmän taulukko
uiterlijk periodiek systeem:

tulostimen tietoja ei voitu hakea. tulostusjärjestelmän virhe:% 1
de printerinformatie kon niet worden opgehaald. melding van afdruksysteem: %1.

näytä atomimassa jaksollisen järjestelmän taulukossa
atoommassa afbeelden in het periodiek systeem

näytä & atomimassa jaksollisen järjestelmän taulukossa
atoommassa tonen in het periodiek systeem

tämän painikkeen avulla voit yrittää avata korostetun tiedoston, jotta näkisit ja voisit muokata sitä ennen tulostusjärjestelmälle lähettämistä. jos avaat tiedostoja, kdeprint käyttää tiedoston mime- tyyppiin liitettyä sovellusta tiedoston näyttämiseen.
bestand openen-knop deze knop probeert het geaccentueerde bestand te openen, zodat u het kunt bekijken of bewerken voordat u het naar het afdruksysteem stuurt. kdeprint zal het programma gebruiken dat overeenkomt met het mimetype van het bestand.

pääikkunan sulkeminen pitää akregatorin käynnissä järjestelmän ilmoitusalueella. käytä "tiedosto" - valikon "lopeta" - toimintoa sulkeaksesi ohjelman.
het hoofdvenster sluiten laat akregator verder draaien in het systeemvak. gebruik de menuoptie "bestand- > afsluiten" om het programma te beëindigen.

tämä painike avaa tiedostoikkunan, josta voit valita tulostettavan tiedoston. huomaa, että voit valita ascii - tai kansainvälisen tekstin, pdf -, postscript -, jpeg -, tiff -, png -, gif - tai monia muita graafisia formaatteja. voit valita eri tiedostoja eri hakemistoista ja lähettää ne kerralla tulostusjärjestelmälle.
bestand toevoegen-knop deze knop opent een dialoogvenster waarin u een bestand kunt selecteren om af te drukken. opmerking: u kunt ascii- of internationale tekst selecteren, pdf, postscript, jpeg, tiff, png, gif en vele andere grafische formaten. u kunt diverse bestanden op verschillende locaties selecteren en deze in één keer naar het afdruksysteem sturen.