Hai cercato la traduzione di verenpainetta da Finlandese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Olandese

Informazioni

Finlandese

verenpainetta)

Olandese

van het bloed te voorkomen)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

nifedipiini voi alentaa verenpainetta

Olandese

nifedipine kan de bloeddruk verder verlagen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

avastin voi kohottaa verenpainetta.

Olandese

bloeddrukgeneesmiddelen, daar avastin het voorkomen van hoge bloeddruk kan verhogen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

30 verenpainetta alentava ominaisuus:

Olandese

antihypertensieve eigenschappen:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

muuta verenpainetta alentavaa lääkettä

Olandese

andere geneesmiddelen voor het verlagen van uw bloeddruk

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

15 verenpainetta alentava teho heikentyä.

Olandese

15 de combinatie dient, met name bij ouderen, met voorzichtigheid te worden gegeven.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

tämä auttaa alentamaan kohonnutta verenpainetta.

Olandese

daardoor wordt ook de verhoogde bloeddruk verlaagd.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

tämä voi pitkittää verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Olandese

18 gaat vergezeld van die van ace-gebonden lisinopril met een lagere snelheid en dit kan resulteren in langdurige antihypertensieve werking.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

nexavar- tabletit voivat nostaa verenpainetta.

Olandese

nexavar kan de bloeddruk verhogen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

theliniä käytetään alentamaan kohonnutta keuhkovaltimoiden verenpainetta.

Olandese

thelin wordt toegepast om de bloeddruk in uw bloedvaten te verlagen, wanneer deze druk verhoogd is bij pulmonale arteriële hypertensie (pah).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

ventavis laskee keuhkovaltimon verenpainetta parantamalla veren virtausta.

Olandese

door de doorbloeding te verbeteren verlaagt ventavis de bloeddruk in de longslagader.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

angiotensiini ii aiheuttaa verisuonten supistumista, mikä nostaa verenpainetta.

Olandese

angiotensine ii leidt ertoe dat de bloedvaten vernauwen, waardoor de bloeddruk stijgt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- clonidiinia, lääkettä, jota käytetään alentamaan korkeaa verenpainetta.

Olandese

- clonidine, een geneesmiddel dat wordt gebruikt ter verlaging van hoge bloeddruk.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kinzalkomb saattaa voimistaa muiden lääkkeiden verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Olandese

- andere geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van hoge bloeddruk, steroïden,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

yliannos ilmenee todennäköisimmin hypotensiona, sillä aliskireeni alentaa verenpainetta.

Olandese

de meest waarschijnlijke uiting van overdosering is hypotensie, als gevolg van het antihypertensieve effect van aliskiren.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

alkoholi alkoholi tehostaa ace: n estäjien verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Olandese

alcohol alcohol versterkt het hypotensieve effect van ace-remmers.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

sympatomimeetit sympatomimeetit saattavat vähentää ace- estäjien verenpainetta alentavia vaikutuksia.

Olandese

sympathomimetica sympathomimetica kunnen het antihypertensief effect van ace remmers verlagen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

verenpainetta kohottavat amiinit (esim. noradrenaliini): verenpainetta kohottavien amiinien vaikutus saattaa vähentyä.

Olandese

bloeddrukverhogende amines (bv. noradrenaline): het effect van bloeddrukverhogende amines kan worden verminderd.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

verenpaineeseen

Olandese

130

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,766,806 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK