Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
viimeistelyvalmisteet, jollaisia käytetään tekstiiliteollisuudessa
appreteermiddelen e.d. voor de textiel- of dergelijke industrieën
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muut viimeistelyvalmisteet, jollaisia käytetään paperiteollisuudessa
appreteermiddelen e.d. voor de papier- of dergelijke industrieën
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viimeistelyvalmisteet ym., jotka perustuvat tärkkelyspitoisiin aineisiin
appreteermiddelen enz., op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä
appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viimeistelyvalmisteet valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä sekä niiden kaltaiset tuotteet
appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen en dergelijke producten
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut muualle kuulumattomat tuotteet
appreteermiddelen e.d. voor de leder- of dergelijke industrieën
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tärkkelyspitoisiin aineisiin perustuvat tuotteet ja valmisteet
appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verfproces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere producten en preparaten op basis van zetmeel of zetmeelhoudende stoffen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3809 -viimeistelyvalmisteet, valmisteet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä, sekä muut tuotteet ja valmisteet (esim. liistausaineet ja peittausaineet), jollaisia käytetään tekstiili-, paperi-, nahka-tai niiden kaltaisessa teollisuudessa, muualle kuulumattomat -38091010 — 38091090 -tärkkelyspitoisiin aineisiin perustuvat hs-selityksissä nimikkeen 3809 kohdan a alakohdissa 1 ja 11 sekä kohdan b alakohdissa 1 ja 2 kuvailtujen tärkkelyspohjaisten tuotteiden ja valmisteiden lisäksi näihin alanimikkeisiin kuuluvat tärkkelyksen ja booraksin tai karboksimetyyliselluloosan seokset (liinavaatteiden tärkkäykseen käytetyt) ja liukoisen tärkkelyksen ja kaoliinin seokset (paperinvalmistuksessa käytetyt). -
08051020 -andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers deze onderverdeling heeft uitsluitend betrekking op sinaasappelen van de soort citrus sinensis. hiertoe behoren bijvoorbeeld bloedsinaasappelen en halfbloedsinaasappelen. bloedsinaasappelen zijn sinaasappelen waarvan de schil (veelal over de helft van het oppervlak), het vruchtvlees en het sap een pigmentatie hebben die te wijten is aan de aanwezigheid van caroteen. bij halfbloedsinaasappelen is de pigmentatie in het algemeen minder sterk en beperkt tot het vruchtvlees en het sap. van de bloedsinaasappelen kunnen in het bijzonder worden vermeld: "blood ovals", "sanguinas redondas" of "ronde sanguinas", "navels sanguinas", "sanguinelli", "doubles fines", "washington sanguines", "veredelde doubles fines" of "grote sanguines" en "portugese". -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta