Hai cercato la traduzione di vrijgesteld da Finlandese a Olandese

-van ondertekening vrijgesteld
-van ondertekening vrijgesteld,

hollanniksi vrijgesteld van douanerecht (verordening (eg) nr. 2058/96)
nederlands vrijgesteld van douanerecht (verordening (eg) nr. 2058/96)

8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr. 68/2001 van de commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het eg-verdrag op opleidingssteun [3] (hierna "de verordening" te noemen). volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt. bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening. de commissie merkt op dat de voorgenomen steun in deze zaak 12,28 miljoen eur bedraagt; dat de steun aan één enkele onderneming wordt uitgekeerd; en dat het opleidingsproject één enkel project is. daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.
8. het steunvoornemen moet worden getoetst aan verordening (eg) nr. 68/2001 van de commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het eg-verdrag op opleidingssteun [3] (hierna%quot%de verordening%quot% te noemen). volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt. bijgevolg moet deze steun worden aangemeld en getoetst aan de verordening. de commissie merkt op dat de voorgenomen steun in deze zaak 12,28 miljoen eur bedraagt; dat de steun aan één enkele onderneming wordt uitgekeerd; en dat het opleidingsproject één enkel project is. daarom is de commissie van oordeel dat voor dit steunvoornemen de aanmeldingsverplichting geldt.