Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pegintronin yhdistelmähoitotutkimuksessa 1530 aiemmin hoitamatonta potilasta sai vuoden ajan jotain seuraavista yhdistelmähoidoista:
in het onderzoek met pegintron in combinatie werden 1.530 niet eerder behandelde patiënten gedurende één jaar behandeld met een van de volgende combinatiebehandelingsvoorschriften:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potilaat sietivät kuuden kuukauden pituisen hoidon tässä tutkimuksessa paremmin kuin vuoden pituisen hoidon keskeisessä yhdistelmähoitotutkimuksessa: keskeyttämisiä 5% vs.
14% voor stopzetting, 18% vs.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
24 kuukautta kestäneessä alendronaatti- yhdistelmähoitotutkimuksessa (path) preotact- valmisteen vaikutukset luun rakenteeseen arvioitiin myös käyttämällä kvantitatiivista tietokonetomografiaa.
in de 24-maanden alendronaat combinatietherapie studie (path), werden de invloeden van preotact op de botconstructie ook beoordeeld met qct.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
retrospektiivisen analyysin tulokset sydämen toimintaan liittyvien haittatapahtumien esiintyvyydestä yhdistelmähoitotutkimuksessa (herceptin ja paklitakseli verrattuna paklitakseliin yksinään) ja herceptin- monoterapiatutkimuksessa on esitetty alla olevassa taulukossa:
de incidentie van cardiale bijwerkingen afkomstig van een retrospectieve analyse van gegevens uit de combinatiestudie (herceptin plus paclitaxel versus alleen paclitaxel en de monotherapiestudie met herceptin wordt in de navolgende tabel getoond:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
12 yhdistelmähoitotutkimuksissa aliskireenia on käytetty samanaikaisesti hydroklooritiatsidin (diureetti), ramipriilin (ace: n estäjä), amlodipiinin (kalsiumkanavan salpaaja), valsartaanin (angiotensiinireseptorin salpaaja) ja atenololin (beetasalpaaja) kanssa.
12 onderzoeken met een combinatietherapie zijn beschikbaar met aliskiren toegevoegd aan het diureticum hydrochloorthiazide, de ace-remmer ramipril, de calciumkanaalblokker amlodipine, de arb valsartan en de bètablokker atenolol.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: