Hai cercato la traduzione di päästäsi da Finlandese a Persiano

pää:
اصلی:

päätyökalupalkki
میله ابزار اصلی

anna pääkäyttäjän salasana
وارد کردن اسم رمز کاربر ارشد

ilta (työajan päätyttyä)
شیفت دوم) پس از تجارت (

& käytä suoraa yhteyttä (saattaa vaatia pääkäyttäjän oikeuksia)
& استفاده از اتصال مستقیم) ممکن است به مجوزهای کاربر ارشد نیاز باشد( ‌

pääsit "ennätysten kirjaan". anna nimesi, jotta ihmiskunta muistaa suuren saavutuksesi.
آن را در » تالار شهرت « ساخته‌اید. نا٠تان را را طوری تحریر کنید که افراد ه٠یشه ٠قا٠تان را به یاد داشته باشند.

tämä teksti korvaa osuneen säännöllisen lausekkeen. tärkeää: tulee päättyä tabulaattoriin (\\ t).
این رشته ، عبارت ٠نظ٠تطابق‌شده را جایگزین ٠ی‌کند‌‌. ٠ه٠: باید با جهش)\\ t (پایان یابد‌.

kde: n tulostuspalvelin ei voi lukea joitain tulostettavia tiedostoja. tämä voi tapahtua, jos yrität tulostaa eri käyttäjänä kuin olet kirjautunut sisään. anna pääkäyttäjän salasana jatkaaksesi tulostusta.
برخی از پرونده‌ها که باید چاپ شوند برای شبح چاپ kde خواندنی نیستد. اگر می‌خواهید به عنوان کاربری متفاوت در یک ورودی جاری چاپ کنید ، ممکن است این اتفاق رخ دهد. برای ادامۀ چاپ ، به اسم رمز کاربر ارشد نیاز دارید.

ajastettu tulostus tulostusten ajastuksella voit kontrolloida työsi todellista tulostushetkeä. voit silti lähettää työsi heti. valinta "ei koskaan (pidä pysyvästi)" on erityisen kätevä: sen avulla voit jättää työsi odottamaan tulostushetkeä kunnes sinä (tai tulostustenylläpitäjä) päästät sen erikseen tulostettavaksi. tämä on usein tarpeellista yritysympäristöissä, joissa ei yleensä voi välittömästi tulostaa suurilla tuotantotulostimilla. tässä tapauksessa voit kuitenkin lähettää työsi valvottuun jonoon. (tämä on on tarpeellista, jos esimerkiksi paperikaukaloon on ladattu 10 000 tietyn tyyppistä paperia tiettyä tulostusta varten.)
چاپ زمان‌بندی‌شده چاپ زمان‌بندی‌شده به شما اجازه می‌دهد ، که زمان نتیجۀ چاپی واقعی را ، هنگامی که می‌توانید هنوز حالاکار خود را ارسال کنید و طبق خواستۀ شما نیست ، کنترل کنید. گزینۀ » هرگز) به طور نامحدود نگه ندارید (« اغلب مفید است. به شما اجازه می‌دهد که کار خود را زمانی که شما) یا یک سرپرست چاپگر (تصمیم می‌گیرید که آن را به طور دستی انتشار کنید ، پارک کنید. اغلب در محیطهای کار ، یعنی جایی که در حالت عادی اجازه ندارید ، مستقیماً و بلافاصله به چاپگرها با تولید فراوان در central repro department خود دست یابید ، مورد نیاز است. گرچه بهتر است که کارها به صفی ارسال شوند که تحت کنترل عملگرهایی است) که با این وجود ، لازم است مطمئن شوند که ۱۰، ۰۰۰ برگ کاغذ صورتی که مورد نیاز بخش بازاریابی است ، برای یک کار مشخص وجود دارند و در سینیهای کاغذ بارگذاری شده‌اند (. نکته‌های اضافی برای کاربران توان: این عنصر ونک kdeprint ، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان cups تطابق دارد: - o job- hold- until=... # مثال: « indefinite » یا « no- hold »