Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ii) biosidituotteiden tunnistetiedot
ii) tożsamości produktu biobójczego:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
biosidituotteiden markkinoille saattamisesta
dotycząca wprowadzania do obrotu produktów biobójczych
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
komissiota avustaa biosidituotteiden pysyvä komitea.”
komisja jest wspierana przez stały komitet ds. produktów biobójczych”;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
20 artikla biosidituotteiden luokitus, pakkaaminen ja merkitseminen
artykuł 20klasyfikacja, pakowanie i etykietowanie produktów biobójczych
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
3 artikla luvan myöntäminen biosidituotteiden saattamiseksi markkinoille
zezwolenie na wprowadzenie na rynek produktów biobójczych
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat biosidituotteiden pysyvän komitean lausunnon mukaisia,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią stałego komitetu ds. produktów biobójczych,
a) biosidituotteiden hyväksymistä ja niiden markkinoille saattamista käyttöä varten jäsenvaltioissa,
a) dopuszczania i wprowadzania na rynek produktów biobójczych w celu ich wykorzystania w państwach członkowskich;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(8) tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat biosidituotteiden pysyvän komitean lausunnon mukaisia,
(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią stałego komitetu ds. produktów biobójczych,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
biosidituotteiden markkinoille saattamisesta annetun direktiivin 98/8/ey muuttamisesta komissiolle siirretyn täytäntöönpanovallan osalta
zmieniająca dyrektywę 98/8/we dotyczącą wprowadzania do obrotu produktów biobójczych, w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych komisji
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
asetuksen (ey) n:o 1451/2007 muuttamisesta biosidituotteiden markkinoille saattamista koskevien poikkeusten voimassaolon pidentämisen osalta
zmieniające rozporządzenie (we) nr 1451/2007 w odniesieniu do przedłużenia odstępstw umożliwiających wprowadzanie do obrotu produktów biobójczych
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. jäljempänä oleva 20 artikla ei koske biosidituotteiden tie-, rautatie-, sisävesi-, meri-tai ilmakuljetuksia.
4. artykuł 20 nie stosuje się do przewozów produktów biobójczych koleją, transportem drogowym, żeglugą śródlądową, drogą morską lub powietrzną.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
markkinoille saatettavassa biosidituotteessa käytettävän tehoaineen vähimmäispuhtaus
minimalna czystość substancji czynnej w produkcie biobójczym wprowadzonym do obrotu
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento: