Hai cercato la traduzione di elvytystoimenpiteistä da Finlandese a Polacco

turskakantojen elvytystoimenpiteistä
ustanawiające środki odnowienia zasobów dorsza

eurooppalaisen ankeriaskannan elvytystoimenpiteistä
ustanawiające środki w celu odnowienia zasobów węgorza europejskiego

mustallamerellä ja siihen yhdistyvillä vesialueilla toteutettavista elvytystoimenpiteistä euroopan ankeriaskannalle koituva mahdollinen hyöty olisi vähämerkityksinen ja näin ollen suhteettoman alhainen verrattuna kyseisille jäsenvaltioille aiheutuviin hallinnollisiin ja taloudellisiin rasitteisiin.
potencjalna korzyść dla zasobów węgorza europejskiego wynikająca z wdrożenia środków odbudowy w morzu czarnym i w systemach rzecznych z nim połączonych byłaby bez znaczenia i nieproporcjonalnie mała w stosunku do obciążenia administracyjnego i finansowego zainteresowanych państw członkowskich.

com(2005) 472 --6.10.2005 -ehdotus: neuvoston asetus eurooppalaisen ankeriaskannan elvytystoimenpiteistä -
com(2005) 472 --6.10.2005 -wniosek dotyczący rozporządzenia rady ustanawiającego środki w celu odnowienia zasobów węgorza europejskiego -

ottaa huomioon turskakantojen elvytystoimenpiteistä 26 päivänä helmikuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 423/2004 [2] ja erityisesti sen 8 artiklan,
uwzględniając rozporządzenie rady (we) nr 423/2004 z dnia 26 lutego 2004 r. ustanawiające środki odnowienia zasobów dorsza [2], w szczególności jego art. 8,