Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lattianpäällysteet, kookoskuitua
pozostałe pokrycia podłogowe, z okrywą, niegotowe
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
luokka [8](lattianpäällysteet)
klasa [8](pokrycia podłogowe)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matot ja muut lattianpÄÄllysteet, tekstiiliainetta
dywany oraz pozostaŁe wŁÓkiennicze wykŁadziny podŁogowe
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliainetta:
dywany i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze:
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solmitut matot ja muut lattianpäällysteet, tekstiiliainetta
dywany, chodniki i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze, węzełkowe
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puiset lattianpäällysteet. ominaisuudet, vaatimustenmukaisuuden arviointi ja merkintä ----
podłogi drewniane – właściwosci, ocena zgodności i znakowanie ----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
matot ja muut lattianpäällysteet, tekstiiliainetta, muut kuin luokkaan 58 kuuluvat
dywany i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze, inne niż dywany należące do kategorii 58
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cpa 13.93.11: matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliaineesta, solmitut
cpa 13.93.11: dywany, chodniki i pozostałe tekstylne pokrycia podłogowe wiązane
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
linoleumi ja lattianpäällysteet, joissa on tekstiiliainepohjalla muu päällyste- tai peitekerros
linoleum i pozostałe twarde pokrycia podłogowe składające się z powłoki lub pokrycia nałożonego na podkład włókienniczy
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muut lattianpäällysteet, rullina tai laattoina, seinän- tai katonpäällysteet; vinyylikloridipolymeereistä
pozostałe pokrycia podłogowe, ścienne, sufitowe z polimerów chlorku winylu
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huopa ja siitä valmistetut tavarat, myös kyllästetty tai päällystetty, ei kuitenkaan lattianpäällysteet
filc i artykuły z niego, nawet impregnowane lub powleczone, inne niż pokrycia podłogowe
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cpa 22.19.72: lattianpäällysteet ja matot vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan selluloidia
cpa 22.19.72: pokrycia podłogowe i maty z gumy innej niż guma komórkowa
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lattianpäällysteet, rullina tai laattoina, seinän- tai katonpäällysteet; muuta muovia kuin vinyylikloridipolymeereistä
pokrycia podłogowe w rolkach lub w postaci płytek oraz pokrycia ścienne lub sufitowe, z tworzyw sztucznych innych niż polimery chlorku winylu
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliainetta (pois lukien solmitut, kudotut, tuftatut tai huopaa olevat)
dywany i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze, z wyłączeniem węzełkowych, igłowych i flokowanych
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
matot ja muut tekstiiliainetta olevat lattianpäällysteet, sisalia, muuta agave-sukuisista kasveista saatavaa tekstiilikuitua tai manillaa
dywany i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze z sizalu, z pozostałych włókien z rodziny agave lub z konopi manilskich
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
lattianpäällysteet, rullina tai laattoina, seinän- tai katonpäällysteet; vinyylikloridipolymeereistä, pohja kyllästetty tai päällystetty polyvinyylikloridilla
pokrycia podłogowe z tworzyw sztucznych, w rolkach lub w postaci płytek oraz pokrycia ścienne lub sufitowe składające się z podłoża impregnowanego, pokrytego lub powleczonego polichlorkiem winylu
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
linoleumi, myös määrämuotoiseksi leikattu; lattianpäällysteet, joissa on tekstiiliainepohjalla muu päällyste- tai peitekerros, myös määrämuotoisiksi leikatut
linoleum, nawet cięte do kształtu; pokrycia podłogowe składające się z powłoki lub pokrycia nałożonego na podkładzie włókienniczym, nawet wycinane do kształtu
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puolikovat lattianpäällysteet, tekstiilimatot ja laminaattilattianpäällysteet. olennaiset ominaisuudet --1.1.2006 -1.1.2007 -
elastyczne, włókiennicze i laminowane pokrycia podłogowe – zdrowie, bezpieczeństwo i wymagania energooszczędne --1.1.2006 -1.1.2007 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
cpa 22.23.15: linoleumi ja kovat lattianpäällysteet, muut kuin muovipintaiset, esimerkiksi joustavat lattianpäällysteet, kuten vinyyli ja linoleumi
cpa 22.23.15: linoleum i pokrycia podłogowe składające się z powłoki lub pokrycia nałożonego na podkład włókienniczy
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
56 vanu, huopa ja kuitukangas; erikoislangat; side-ja purjelanka, nuora ja köysi sekä niistä valmistetut tavarat57 matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliainetta
12. nasiona i owoce oleiste; ziarna, nasiona i owoce różne; rośliny przemysłowe lub lecznicze; słoma i pasza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: