Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
keskushermoston loisinfektiot
inwazja pasożytnicza oun
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- jos asut alueella, jossa loisinfektiot ovat yleisiä tai jos matkustat tällaiselle alueelle, koska
- jeśli mieszka w rejonie, w którym często występują zakażenia pasożytnicze lub jeśli podróżuje
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
parasiitti- infektiot (loisinfektiot) ige saattaa osallistua joidenkin loisinfektioiden aikaansaamaan immunologiseen vasteeseen.
zakażenia pasożytnicze (jelitowe) ige może uczestniczyć w odpowiedzi immunologicznej na niektóre zakażenia pasożytami jelitowymi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
loisinfektiot lievä, mutta tilastollisesti ei- merkitsevä infektioriskin suureneminen osoitettiin plasebokontrolloidussa tutkimuksessa, joka tehtiin omalitsumabilla potilaille, joilla oli krooninen loisinfektioriski.
8 zakażenia pasożytnicze u pacjentów z grup przewlekłego wysokiego ryzyka zakażeń robakami pasożytującymi w jelicie badanie kontrolowane placebo wykazało niewielki wzrost częstości występowania zakażeń w grupie omalizumabu, który nie był statystycznie istotny.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
loisinfektiot lievä, mutta tilastollisesti ei- merkitsevä infektioriskin suureneminen osoitettiin plasebokontrolloidussa tutkimuksessa, joka tehtiin omalitsumabilla potilaille, joilla oli suuri krooninen loisinfektioriski.
36 zakażenia pasożytnicze u pacjentów z grup przewlekłego wysokiego ryzyka zakażeń robakami pasożytującymi w jelicie badanie kontrolowane placebo wykazało niewielki wzrost częstości występowania zakażeń w grupie omalizumabu, który nie był statystycznie istotny.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
varovaisuus saattaa olla tarpeen potilailla, joilla on suuri loisinfektioriski erityisesti matkustettaessa alueille, joilla esiintyy endeemisiä loisinfektioita.
należy jednak zachować ostrożność u pacjentów z grup wysokiego ryzyka zakażeń pasożytami jelitowymi, zwłaszcza, jeśli pacjenci udają się w podróż na obszary gdzie zakażenia pasożytami jelitowymi są endemiczne.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: