Hai cercato la traduzione di rekisteröintihakemus da Finlandese a Polacco

rekisteröintihakemus
wniosek o rejestrację

5 artikla rekisteröintihakemus
artykuł 5 wniosek o rejestrację

erityistuotetta koskeva rekisterÖintihakemus
rejestracja produktu

tutkijan päätös: rekisteröintihakemus hylätään
decyzja eksperta: odmowa rejestracji

aitoa perinteistÄ tuotetta koskeva rekisterÖintihakemus
wniosek o rejestracjĘ gts

luottoluokituslaitoksen on tehtävä rekisteröintihakemus euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitealle .
agencja ratingowa składa wniosek o rejestrację do cesr .

5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus
wniosek o rejestrację zgodnie z art. 5 i art. 17 ust. 2

toimivaltaisen elimen on pyydettävä organisaatiota toimittamaan uusi rekisteröintihakemus.
organ właściwy wzywa organizację do przedłożenia nowego wniosku rejestracyjnego.

asetuksen 5 artiklassa ja 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rekisteröintihakemus
wniosek o rejestrację zgodnie z art. 5 i art. 17 ust. 2

rekisteröintihakemus julkaistiin 10.1.2005 yhteisön tavaramerkkilehden numerossa 2/2005.
wniosek o rejestrację został opublikowany w biuletynie wspólnotowych znaków towarowych nr 2/05 z dnia 10 stycznia 2005 r.

rekisteröintihakemus perustuu nimen ”gentse azalea” todistettuun maineeseen ruukkukasveina.
podstawą wniosku o rejestrację jest potwierdzona renoma nazwy „gentse azalea” stosowanej dla roślin doniczkowych.

näiden tietojen perusteella nimityksen ”pomazánkové máslo” rekisteröintihakemus olisi hylättävä.
w świetle powyższego należy odrzucić wniosek o rejestrację nazwy „pomazánkové máslo”.

haettu tavaramerkki: kuviomerkki "morato" (rekisteröintihakemus nro 1.849.439) luokkaan 30 kuuluvia tavaroita varten.
zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: graficzny znak towarowy%quot%morato%quot% dla towarów z klasy 30 (zgłoszenie nr 1 849 439)

rekisteröintihakemuksen voi tehdä luottoluokituslaitosten ryhmä.
wniosek o rejestrację może złożyć grupa agencji ratingowych.